电影英语对白台词字幕《2012世界末日》(13)

-Gordon: We're not there yet.

-Curtis: Punch it!

-Gordon: We need 85 knots.

-Curtis: 80 is good! Let's do it.

-Gordon: Okay, okay, we're up.

-Kate: Higher, higher! Lilly, go sit with your brother. I don't understand how did you know this would happen? -Curtis: It's not just California. The whole damn world is going to shit. I met this crazy guy in Yellowstone. But he's been right about everything so far. He said the Government is building these ships,

Space ships, I don't know what, but something Space ships? Yeah. Places where we could be safe.

He knows where they are. He's got a map.

-Kate: Jackson.

-Curtis: Kate, trust me on this,

-Gordon: okay, Guys. Look.

-Tony: “But it isn't the end of the world, buddy. It's only the end of this song. But it isn't the end of the world, buddy.

It's only the end of this song.”

-Harry:“It's been a gas, been a flip, been a hell of a trip, but it isn't the end of the world.

-Tony: Thank you. Thank you.

-Kevin: You got fans, Tony. There's a call for you, Harry. Want me to take a message?

-Harry: No, that’s alright. Yeah, hello?

-Adrian: Dad?

-Harry: Adrian!

Adrian！

-Adrian: Remember I told you about that dam in China?

-Harry: Yeah.

-Adrian: It's happening, Dad. They'd probably shoot me if they knew I told you.

-Harry: Nobody's gonna shoot you, son. They need you.

-Adrian: The president has ordered us to clear out the White House.

-Harry: About time somebody cleaned up that mess.

-Adrian: Where are you, Dad? What exactly is the course of the Genesis right now?

-Harry: It's all good, Adrian. Don't you be worrying about your old man. You have more important things to do now.

You know I, Your Mom and I, We had one hell of a great life, son. And the best part about that we had one hell of a great kid, too.

Look at here, This Genesis is a pretty big ship, son. Don't you write your old man off just yet.

Besides, You know I couldn't leave Tony alone. That old fool can't keep decent time by himself.

-Adrian: I love you, Dad.

-Harry: I love you too, son. God knows I do. Kevin, I want a double.

-Kevin: Harry.

Harry。

-Harry: I need a double right now. Thank you, son.

-Tony: After 25 year I know, Wagon. Are you out of your mind?

-Gordon: What are you doing?

-Jackson: Gotta go.