从认知心理学角度探讨母语在英语学习中的积极(15)
时间：2025-02-24
讨母语在英语学习中的积极作用
ｉｎｅｖｉｔａｂｌｅｆｏｒｔｈｅｍｔｏｂｅａｆｆｅｃｔｅｄｂｙｔｈｅｆｒａｍｅｗｏｒｋｏｆｔｈｅｉｒ
ＭＴ．Ａｃｃｏｒｄｉｎｇ
ａ
ｔｏ
Ｃｏｒｄｅｒ’Ｓ“Ｌ１２Ｌ２”ｆｏｒｍｕｌａ，ｔｈａｔｉｓ．ｉｆｕｎｉｖｅｒｓａｌｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔａｌｓｅｑｕｅｎｃｅｓｐｌａｙ
ｒｏｌｅｉｎａｃｑｕｉｓｉｔｉｏｎ，ｔｒａｎｓｆｅｒ
ｃａｎ
ｍａｊｏｒ
ｎｏｔｐｌａｙ
ｍｕｃｈｏｆ
ａ
ｒｏｌｅ．Ｉｎｆａｃｔ，Ｏｄｌｉｎ’Ｓｅｍｐｉｒｉｃａｌ
ｓｔｕｄｙ（１９８外ｓｈｏｗｅｄｔｈａｔｃｒｏｓｓ－ｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃｉｎｆｌｕｅｎｃｅｓｗｏｒｋｅｄｉｎｔａｎｄｅｍｗｉｔｈｔｈｅ
ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｃａｌｆａｃｔｏｒｓｇｏｖｅｒｎｉｎｇｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔａｌｓｔａｒｔｉｎｇｐｏｉｎｔｏｆＳＬＡ？Ｉｓｉｔｔｈｅ
ｓｅｑｕｅｎｃｅｓ．Ｗｈａｔ’Ｓｍｏｒｅ，ｗｈａｔ
ａ
ｉｓｔｈｅ
ＭＴ
ｏｒ
ｔｈｅＵＧ？Ｔｈｉｓｉｓ
ｌｏｇｉｃｑｕｅｓｔｉｏｎａｌｌｔｈｅ
ＳＬＡ
ｌａｎｇｕａｇｅｔｒａｎｓｆｅｒｌｉｎｇｕｉｓｔｓｓｈｏｕｌｄａｎｓｗｅｒ．Ａｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏ
Ｃｏｒｄｅｒ（１９８１），ａｎｙ
ｓｔａｒｔｅｄｆｒｏｍＵＧＩｆｔｈｉｓｗｅｒｅｔｒｕｅ．Ｗｅｃｏｕｌｄａｓｓｕｍｅｔｈａｔｌｅａｌ＇ｎｅｒｓｗｉｔｈ
ｓａｌＴｌｅ
ｄｉｆｆｅｒｅｎｔＭＴ
ｂａｃｋｇｒｏｕｎｄｓｗｏｕｌｄｐｒｏｃｅｅｄａｔｔｈｅｓｐｅｅｄｉＩｌＳＬＡ．Ｈｏｗｅｖｅｒ，ａｓ
ａ
ｍａｔｔｅｒｏｆｆａｃｔ，
ｔｈｅｒｅｗｅｒｅｈｌｌｇｅｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ．Ａｒａｔｈｅｒｌａｒｇｅｎｕｍｂｅｒｏｆｓｔｕｄｉｅｓｃｏｍｐａｒｉｎｇｔｈｅｇｒａｍｍａｒ，
ｖｏｃａｂｕｌａｒｙ，ａｎｄ∞ｆｏｒｔｈｏｆｌｅａｒｎｅｒｓ’ｄｉｆｆｅｒｅｎｔＭＴｓｉｎｄｉｃａｔｅａｃｑｕｉｓｉｔｉｏｎｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅｓ
ａｔｔｒｉｂｕｔａｂｌｅｔｏＣＲＯＳＳ－ｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃ
ｉｎｆｌｕｅｎｃｅｓ．Ｗｉｔｈｔｈｅｐｒｏｇｒｅｓｓｏｆ
ｔｒａｎｓｆｅｒｒｅｓｅａｒｃｈｅｓ，
ｔｈｅｒｅｈａｖｅａｐｐｅａｒｅｄｓｏｍｅｓｔｕｄｉｅｓｔｈａｔｒｅｎｄｅｒｍｏｒｅｅｖｉｄｅｎｃｅｏｆｈｏｗｔｒａｎｓｆｅｒｉＩ哺朗．ａｃｔｓ
ｗｉｔｈｍａｎｙｏｔｈｅｒｆａｃｔｏｒｓｉｎｌａｎｇｕａｇｅａｃｑｕｉｓｉｔｉｏｎ．
１．５．３
ＬａｎｇｕａｇｅＴｒａｎｓｆｅｒｉｎＣｏｇｎｉｔｉｖｅＦｒａｍｅｗｏｒｋ
ＩｔＷａｓｉｎｔｈｅｂｅｇｉｎｎｉｎｇｏｆｔｈｅ８０ｓｌａｓｔｃｅｎｔｕｒｙｔｈａｔｔｈｅｃｏｇｎｉｔｉｖｅｌｅａｒｎｉｎｇｔｈｅｏｒｙｇｏｔｒｅａｌｉｎｖｏｌｖｅｍｅｎｔ
ｉｎ
ｌａｎｇｕａｇｅ
ｔｒａｎｓｆｅｒ
ｓｔｕｄｙ．Ａｔ
ｔｈｉｓ
ｔｉｍｅ，ｔｈｅｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｃａｌ
ｏｎ
ｆｒａｍｅｗｏｒｋｆｏｒＳＬＡｉｓｆｉｒｍｌｙｃｏｇｎｉｔｉｖｅ．Ｃｏｇｎｉｔｉｖｅｐｓｙｃｈｏｌｏｇｙｆｏｃｕｓｅｓｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｃａｌｐｒｏｃｅｓｓｏｆ
ｐｅｏｐｌｅ’Ｓ
ａ
ａｃｑｕｉｒｉｎｇ
ｎｅｗ
ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ．Ｌａｎｇｕａｇｅ
ｃｏｇｎｉｔｉｏｎ，ａｓｖｅｒｙ
ｉｍｐｏｒｔａｎｔｐａｒｔｏｆｔｈｅｃｏｇｎｉｔｉｖｅｓｔｕｄｙ，ｃｏｎｔｅｒ￥ｏｎｈｏｗｔｈｅｎｅｗｌａｎｇｕａｇｅｋｎｏｗｌｅｄｇｅｉｓ
ａｃｑｕｉｒｅｄ，ｐｒｅｓｅｒｖｅｄ，ｔｒａｎｓｆｏｒｍｅｄａｎｄｕｔｉｌｉｚｅｄ．Ｔｈｅｓｔｕｄｙｏｆ
ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ，ｔｒｉｅｓｔｏｌｅａｒｎｅｒｓｄｅｃｉｄｅ
ｔｏ
ａｃｃｏｕｎｔｆｏｒｔｈｅ
ｌａｎｇｕａｇｅｔｒａｎｓｆｅｒ，
ｐｓｙｃｈｏｌｏｇｉｃａｌｍｅｃｈａｎｉｓｍ
ａｓ
ｔｏｗｈｅｎａｎｄｗｈｙ
ｕｓｅ
ｔｒａｎｓｆｅｒａｎｄｉｎｗｈｉｃｈ
ｆｏｒｍｔｈｅＭＴｔｒａｎｓｆｅｒｔａｋｅｓｐｌａｃｅ．
ＡｃｃｏｒｄｉｎｇｔｏＣｏｇｎｉｔｉｖｉｓｍ’Ｓｂａｓｉｃｃｌａｉｍｔｈａｔｔｈｅｌｅａｒｎｉｎｇｏｆｎｅｗｋｎｏｗｌｅｄｇｅｈｅａｖｉｌｙ
ｄｅｐｅｎｄｓ
ｏｎ
ｔｈｅｐｒｉｏｒａｃｑｕｉｒｅｄ
ｏｒ
ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ，ｍｏｔｈｅｒｔｏｎｇｕｅｔｒａｎｓｆｅｒＣａｎｎｏｖｅｒｂｅ
ｕｎｄｅｒｅｓｔｉｍａｔｅｄ
ｉｇｎｏｒｅｄ．
Ｍａｎｙｅｍｐｉｒｉｃａｌｓｔｕｄｉｅｓ（Ｒｉｎｇｂｏｍ，１９８７＆ＫｅＵｅｒｍａｎ，１９７７，１９７９，１９８３）ｕｓｉｎｇ
ｔｈｅ
ｐｓｙｅｈｏｌｉｎｇｎｉｓｔｉｃａｐｐｒｏａｃｈ
从认知心理学角度探讨母语在英语学习中的积极(15).doc
将本文的Word文档下载到电脑
