英语四级翻译及答案(14)

哈哈 不错哟

being.

42. In the Chinese household, grandparents and other relatives_____________(起着不可缺少的作用) in raising children.

43. John seems a nice person, ___________________(即使这样), I don’t trust him.

44. The fifth generation computers, with artificial intelligence,_____________(正在研制) and perfected now.

45. What a lovely party! It’s worth_________________(牢记一生).

46．Though you stay in the sea for weeks, you will not____________(失去联系) the outside world.

47. Cancer is _________________(仅次于) heart disease as a cause of death.

48. It is a pity that we should stay at home when we have ______________(这么好的天气).

49. I would ______________(不会诉诸法律) a court of law if I hadn’t been so desperate.

50. John cannot afford to go to the university, _________________(更不用说出国了).

51．I don’t mind your_____________(你延期做出决定) the decision as long as it is not too late.

52. I suggested he ____________________（使自己适应）his new conditions.

53. I have no objection_______________________（再听听你的故事）.

54. This popular sports car___________________（正在生产出来）out at the rate of a thousand a week. 55. _____________________________ （请你找张空白纸）and write your name at the top?

56.The students _____________ （有权进入） the library only in the afternoon.

57.（我们都很同情） _____________the husband who was bereaved of his beloved wife.

58.（如果我有钱了） _____________, I would like to cruise in the Southern Pacific for six months in a private yacht.

59. The soldiers_____________ （非常疲累由于没有休息一直向前走） in a blizzard.

60.No one likes _____________ （被当作） a poltroon.

61. I don't want to ____________ （冒险去尝试） this.

62. He pronounced not clearly but don't ____________ （妨碍） understanding.

63.Guangdong might ____________ （征税） extra housing owners.

64.We are prepared to ____________ （采取武力） if negotiation failed.

65.（除了大约半小时） ____________ for lunch I am here all day.

66.He doesn't seem to ____________ （意识到） the coldness of their attitude towards his appeal. 67Majority ____________ （赞成） Golden Week holidays.

68.Car drivers must ____________ （遵守） the rules of driving.

69____________ （相比较） the two companies,we see two different points of views.

70.Could you ____________ （照看） my child?

71 The truck driver is __________________________________（对这起交通事故负全责）. 72:In the court, the defendant ____________________________（声称自己是清白的）.

73:Unemployed, John ________________________________（几乎无法维持生计）.

74______________________________（中国政府声明任何情况下都不首先）use nuclear weapons.

75:___________________________（要想他人尊重你）,you should learn to respect them first. 76: _________________________（ 我刚刚到家 ） than the telephone rang.

77:The old man regretted __________________________（ 一事无成 ） in his life.

78:____________________（ 他五十多岁 ）, but he looks younger than his age.

79:Many big cities in the world ________________________（ 正面临淡水资源短缺 ）.

80:He said nothing, leaving me _____________________ （ 对他的计划毫不知情 ）.

81: He clenched his teeth to_______________ （确定事故中遭受的伤口的疼痛）.

82: I'd rather read books in the library ______________________（ 也不愿上课 ）.