码头装卸业务英语常用语句(3)

码头装卸业务英语常用语句

What is the capacity in union perchase?

22. 你们几点开工（开装，开卸）？

What time are you going to start working (loading, discharging )?

23. 你们什么时候完工（装完，卸完）？

When will you finish working (loading,discharging)?

24. 我们八点钟开始装货（卸货）

We’ll start loading (discharging) at eight.

25. 多长时间卸完（装完）？

How long will it take to finish discharging (loading)?

26. 你们夜间继续作业吗？

Do you go on working at night ?

27. 我们昼夜三班作业

We work in three shifts day and night.

28. 现在几点了？

What time is it now ?

29. 现在5点

It’s five o’clock .

30. 我们已经装完（卸完）货了，请关舱

We’ve finished loading (discharging), close the hatches, please.

31. 天要下雨，请关舱

It’s going to rain, please close the hatches.

32. 天黑了，请安装货灯

It’s getting dark , please fix up cargo lights.

33. 底舱照明不足

The light in the lower hold is not bright enough.

34. 请在安装一些货灯

Please fix up some more lights.

35. 货灯灭了，请派人修一下

The lights go out , please send someone to repair them .

36. 请在二舱外栏系好绳梯

Please fix up a rope ladder at the seaside of Hatch No.2.

37. 大副，请填一份船舶资料

Chief, please fill in a copy of ship’s particulars.

三、换用吊货机械

1. 我们要用门机作业（装货，卸货）

We'll use gangtry crane to work ( to load, to discharge ) .

2. 请把吊杆甩到外档

Please swing the derricks to the seaside.

3. 请拆掉栏杆以免损坏

Please remove the rails to prevent damage.

4. 箱子太重，岸吊吊不起来

The cases are too heavy to be lifted with shore crane.

5. 我们可以用重吊杆吗

Can we use the jumbo ?