《唐诗研究》期末作业答案(13)

第 13 页 共 16 页

以上仅为参考答案，简答、论述题均只列及主要的解题知识点，请您结合自我理解和课本内容进行知识

掌握和巩固。如对答案等有疑义，请及时登录学院网站“辅导论坛”栏目，与老师交流探讨！ 1.沉船的侧畔千帆竞过，病树的前头万木更新（这里的“春”，翻译成“争春”、“葱笼”、“春机盎然”等等皆可）。

2.汉皇，借以指唐玄宗。倾国，本来是夸张形容美色的迷人，后来一般都用作美女的代称。汉武帝宠幸李夫人。李夫人未入宫前，其兄延年在武帝面前唱的歌辞中有“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。”于是引起武帝的注意，李夫人因而入宫。这里也以武帝宠幸李夫人借指唐玄宗欲寻美人。御宇，御临宇内，即统治天下的意思。诗句的意思是，唐玄宗渴望得到绝色的美女，但其统治多年也没能找到。

3．辽海，这里指边庭。哭秋风，楚宋玉写了悲秋的《九辩》，有句“贫士失职而志不平，廓落兮羁旅而无友生。”所以，哭秋风即悲秋作赋的意思。诗句的意思是，边庭从来不尚文辞，即使能诗善文又有什么用处呢？

4.铜雀，台名，在邺城（今河北省临漳县），曹操所建，其姬妾歌伎都住在台中。二乔，乔家两姊妹，东吴著名的美女，称为大、小乔。大乔是孙策的妻子，小乔是周瑜的妻子。诗句的意思是，假如不是借助了东风之便，那么周瑜未必能够取得胜利，说不定连二乔都要成为铜雀台中的俘虏。

5.《庄子•秋水篇》载：“惠子相梁，庄子往见之。或谓惠子曰：‘庄子来，欲代子相。’于是惠子恐，搜于国中，三日三夜。庄子往见之，曰：‘南方有鸟，其名为鹓雏，子知之乎？夫鹓雏发于南海，而飞于北海，非梧桐不止，非练食不食，非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠，鹓雏过之，仰而视之曰，嚇！今子欲以子之梁国嚇我耶？’”猜意，猜疑。鹓雏，凤凰一类的鸟，这里作者用以自喻。诗句的意思是，不知那个腐鼠一般的区区科第有什么滋味，而鸱鸟似的小人却对我猜忌不休。

6. 除弊事，指韩愈与元和十四年（819）正月上书谏迎佛骨一事。韩愈认为，当时朝野

上下出现的佞佛现象，败坏了社会等级秩序、经济和生产、以及道德伦理和民情风俗，应该予以打击和制止，因此称“迎佛骨”一事为“弊事”。肯，岂肯，怎肯。二句意谓想要为皇上除去朝政弊端，因此不肯由于年老体衰而爱惜自己的生命。

7. 永忆，长忆。江湖，指隐士的居处。回天地，即回转天地。入扁舟，暗用范蠡功成身退，乘扁舟泛五湖的典故。诗句的意思是，自己时常向往着做出一番回旋天地的大事业，等到功成年老，再乘扁舟归隐江湖。

8.想象回家后深夜畅谈的情景。烛燃既久，烛心结成穗形的花，烛光为之昏暗，须用烛剪剪去。何当，犹言何时。却，回溯。

9.可待，岂可待。诗句的意思是，这一段令人失意伤感的事（翻译成“情事”、“感情”等等皆可）不必等到日后追忆，在当时就已经令人惘然自失了。

四．赏析下列作品：

1.刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》

参考文章：

刘禹锡和白居易（乐天）都是中唐时期的大诗人，彼此慕名已久，并有书信往来，但在很长时间内，一直不曾谋面。敬宗宝历二年（826），刘禹锡由和州刺史罢归洛阳，当时白居易也因病免去苏州刺史，在返京途中，两人在扬州相遇，神交已久，初次相逢，既喜且悲，彼此谈起了过去在政治上遭受打击、迫害的事情，感慨万端。在宴席上，白居易即席吟了一首《醉赠刘二十八使君》。全诗是：“为我引杯添酒饮，与君把箸击盘歌。诗称国手徒为尔，命压人头不奈何。举眼风光长寂寞，满朝官职独蹉跎。亦知合被才名折，二十三年折太多。”诗题的刘二十八即刘禹锡，二十八，是兄弟间的排行。“使君”是刺史的称呼，刘禹锡当时的官职是刺史，所以称使君。这首诗的意思是说：请给我杯子里添上酒，我用筷子敲着盘子为你歌唱。你的诗才堪称国手，可又有什么用呢？不幸的命运压在你的头上毫无办法。举眼四望，到处是一片繁华景象，只有你一个人长期孤单寂寞。满朝人都升