海底总动员 Finding Nemo 中英文剧本(10)

海底总动员 Finding Nemo 中英文剧本

- Dad... - All right, come on, boy.

老爹

好啦，走吧

Maybe while I'm at school, I'll see a shark.

也许我到了学校会看到鲨鱼

- I highly doubt that. - Have you ever met a shark?

我看不太可能

你有没有看过鲨鱼？

No, and I don't plan to.

没有，我也不想

- How old are sea turtles? - I don't know.

海龟有多老？

海龟？我不知道

Sandy Plankton from next door...

隔壁的阿弟仔说海龟

he says that sea turtles live to be about 100 years old.

可以活到一百岁耶

He says that sea turtles live to be about 100 years old.

If I ever meet a sea turtle, I'll ask him.

要是我遇到一只海龟 我会问他

After I'm done talking to the shark, OK?

在我跟鲨鱼聊天以后 好吗？