关于后殖民主义研究的对话_访斯蒂芬_斯莱蒙教授

当代外国文学　No.2,2005

西洋”的观点与持续关注太平洋区域(而不是

大西洋区域)殖民世界基础的观点之间达到一种平衡。

至于“后殖民研究可能的新发展”,我觉得后殖民研究学科并不擅长预测而是更加擅长想象,而公正的人类未来仍然是非常困难的计划。如果让我来预测后殖民批判性思考的下一个伟大的咆哮,那可能来自贱民与直接生活在种植园殖民主义统治下的奴隶的愤恨,以及他们反映在早期艺术与文学中的改革与反抗的咆哮;19世纪末20

世纪初强大

的民族主义运动中以及经过斗争达到民族独立的伟大解殖民历史中的咆哮;尽管许多人听不到,但现在仍在继续的,在全球范围内许多人经过无数努力,在当代现代性范围内实现解放并参与公共辩论的咆哮。如果允许我预测这一学科下面一个伟大的咆哮来自何处,我会说那是来自中国大陆批评家的声音。

〔作者单位

:南京信息工程大学外语系〕

(:张　琦)

译林新书介绍

辉煌与失落———俄罗斯文学百年

严永兴著

　　本书以新的题材、手法、角度论述了二十世纪近百年的俄罗斯文学,涵盖了

三大部分:白银时代的俄国文学、苏联文学(包括官方与半官方文学、地下文学与侨民文学)以及苏联解体后的俄罗斯文学。既有对作家、作品的探幽,又有对各种文学流派及文学理论问题的精当分析,还有对社会、文化、历史、经济因素等的观照、联系、反思,充分吸收了国内外最新研究成果,体现出一名资深学者在新时代看待近百年俄罗斯文学的独特眼光。

全书结构严谨,形式生动活泼,叙述富有情感却又十分客观公允,既发幽探微,又气势恢宏。

176