肖申克的救赎英文台词(8)

可直接双面打印。已排好版。

questions?

-Man: When do we eat?

-Hadley: You eat when we say you eat. You shit when we say you shit, and piss when we say you piss. You got that, you maggot-dick motherfucker? On your feet.

-Norton: I believe in two things: Discipline and the Bible. Here, you'll receive both. Put your trust in the Lord. Your ass belongs to me. Welcome to Shaw shank.

-Hadley: Unhook them. Turn around. That's enough. Move to the end of the cage. Turn around. delouse him. Turn around. Move out of the cage. Pick up your clothes and Bible. Next man up! To the right. Right. Right. Left.

-Red: “The first night's the toughest. No doubt about it. “They march you in naked as the day you were born...” “... skin burning and half-blind from that delousing shit. And when they put you in that cell...” “... and those bars slam home... that's when you know it's for real. “Old life blown away in the blink

8