大学英语精读预备级课文翻译(11)

亲爱的妈妈:

我今天上午态度这么粗暴,真对不起,但我实在是气坏了。你根本没给我一个说话的机会!如果你至少跟我讨论一下事情,也许我们谈起来就会容易一`点。

1,我以为我是很有责任感的,能够学会适当地给自己化妆,让我俩都满意。

2,我不会像有些朋友那样抹得太浓――我会认真阅读包装上的说明和杂志文章有关使用化妆品的建议。

3,我渐渐长大了;我想修饰一下容貌,凸显出我的眼睛。

4.给我三个星期的考验时间,试试我化妆的能力如何?

毋庸置疑,从此以后,女儿就开始化妆了。她整个脸庞显得容光焕发,这不仅是由于用了一点点化妆品, 更是源于她所获得的自由感。

我的女儿几年前离家去上大学了。我非常想念她,但我们的传统再一次帮助我们渡过了难关。她从大学里写来的信真是太棒了。