刑事诉讼故意伤害罪模拟法庭剧本(4)

［审判长］（敲法槌）现在继续开庭。请法警带两被告人到庭。

［审判长］（被告人到庭后）关于附带民事诉讼原告人提出的审判员陈雷浩回避的申请，经合议庭合议报院长审核，现在当庭宣读院长决定。经查附带民事诉讼原告人无明确证据证明审判员陈雷浩与本案第二被告人曾有请客送礼行为，其回避申请缺乏足够理由，故依法驳回。合议庭继续由审判员蔡葵、陈雷浩、人民陪审员宋雪晴组成，由蔡葵担任审判长，书记员晏妮担任法庭记录。

★【法庭调查阶段】

［审判长］ 现在开始法庭调查。首先请公诉人宣读起诉书。

［公诉人］ （公诉人全文宣读上海市杨浦区人民检察院检刑诉字（2011）253号起诉书。内容：上海市杨浦区人民检察院公诉书

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

（宣读完毕）

［审判长］ 被告人杨坚琪，你听清楚了吗？公诉人宣读的起诉书与你收到的起诉书副本是否一致？

［被告人］听清楚了。一致。

［审判长］被告人史庆，你听清楚了吗？公诉人宣读的起诉书与你收到的起诉书副本是否一致？

［被告人］听清楚了。一致。 ［审判长］ 请法警带第二被告人史庆退庭候审。

（法警压史庆退庭）

［审判长］ 被告人杨坚琪，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第46条之规定，人民法院对于一切案件的判处都要重证据，重调查研究，不轻信口供。只有被告人的供述，没有其他证据的，不能认定被告人有罪和处以刑罚；没有被告人的陈述，证据充分确实的，可以认定被告人有罪和处以刑罚。因此，法庭要求你如实地回答法庭对你的提问，对起诉书指控你的犯罪事实不得隐瞒，不得伪造。否则，法庭对你就以对抗审判，拒绝悔罪论处。你听明白了吗？

［被告人］ 我听明白了。

［审判长］ 被告人杨坚琪，对起诉书指控的事实有无异议？

［被告人］ 怎么会没有啊！你说我故意伤害，还用的是棒球棒打别人的头，我当时拿着棒球棒是为了保护自己不被那健身教练田无忌打啊？ 这完全是那两个警察带我回局子里让我这么写的，他们不仅打我还威胁我说不这么写就继续打，还不让我睡觉 （愤怒咆哮）你们这些当官的到底知不知道什么叫体察民情啊，知不知道下面的警察都是怎么逼供的啊？！ （当庭翻供）

［审判长］ 请被告人控制一下自己的情绪，被告人陈述是否完毕？

［被告人］ 陈述完毕。

［审判长］ 现在由公诉人就起诉书指控被告人杨坚琪故意伤害的犯罪事实对被告人进行讯问。

［公诉人］ 被告人杨坚琪，田无忌头部遭重击留下的伤是怎么回事？

［被告人］ 我不知道啊，和我无关的呀。