刑事诉讼故意伤害罪模拟法庭剧本(2)

［书记员］ 请坐下！（书记员面向审判长）报告审判长，公诉人、辩护人、附带民事诉讼原告人已经到庭，证人已在庭外等候，被告人杨坚琪、史庆已在羁押室候审，法庭准备工作就绪，请指示开庭！

★【宣布开庭阶段】

［审判长］ （敲击法槌）上海市杨浦区人民法院刑事审判第一庭，今天就上海市杨浦区人民检察院向本院提起公诉的被告人杨坚琪、史庆故意伤害一案进行公开审理。现在开庭！ ［审判长］ 请法警传唤被告人杨坚琪、史庆到庭！（法警带被告人清到被告人席）

［审判长］ 被告人杨坚琪，请向法庭报告你的姓名、出生日期、民族、文化程度、职业状况、家庭住址、有无犯罪前科、何时何因被羁押和逮捕的？

［被告人］ 我叫杨坚琪，男，1988年6月25日出生，汉族，大学文化，无业在家，住所地为上海市浦东新区花木社区120号，没有犯罪前科。因为涉嫌故意伤害，我于2011年9月14日被上海市公安局杨浦分局刑事拘留，同年9月18日被逮捕，现羁押于上海市杨浦区看守所。

［审判长］ 被告人史庆，请向法庭报告你的姓名、出生日期、民族、文化程度、职业状况、家庭住址、有无犯罪前科、何时何因被羁押和逮捕的？

［被告人］ 我叫史庆，男，1987年3月25日出生，汉族，大学文化，翻译，住所地为上海市浦东新区花木社区90号，没有犯罪前科。因为涉嫌故意伤害，我于2011年9月14日被上海市公安局杨浦分局刑事拘留，同年9月18日被逮捕，现羁押于上海市杨浦区看守所。 ［审判长］ 被告人杨坚琪、史庆，上海市杨浦区人民检察院的起诉书副本你收到了吗？是否超过10天？

［被告人］ 我收到起诉书了，时间已经超过10天。

［审判长］ 附带民事诉讼原告人，请向法庭陈述你的基本情况。

［田无忌］我叫田无忌， 1987年3月8日出生，汉族，健身教练，住在上海市黄浦区南京西路1239号，是本案被害人。

［审判长］ 上海市杨浦区人民法院刑事审判第一庭，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第152条的规定，本院今天在这里依法公开开庭审理由上海市杨浦区人民检察院提起公诉的被告人杨坚琪、史庆故意伤害暨附带民事诉讼原告人田无忌诉杨坚琪、田无忌民事赔偿一案。

［审判长］ 被告人杨坚琪、史庆，本法庭依照法律规定宣布有关事项：负责审理本案的合议庭由审判员蔡葵、陈雷浩、人民陪审员宋雪晴组成，由蔡葵担任审判长，书记员晏妮担任法庭记录。上海市杨浦区人民检察院指派检察员吴盛源、汪雨蕾出庭支持公诉。 附带民事诉讼原告人田无忌及其诉讼代理人杨茂艳出庭参加诉讼。

［审判长］ 根据《刑事诉讼法》第28条规定，当事人可以申请合议庭组成人员、书记员、公诉人回避。 申请回避的事由有：1．是本案的当事人或者是当事人的近亲属；2．本人或者他的近亲属与本案有利害关系的；3．担任过本案的证人、鉴定人、辩护人、诉讼代理人的；4．与本案当事人有其他关系，可能影响公正处理案件的；5．上述人员曾经接受当事人及其委托人的请客送礼，违反规定会见当事人及其委托人的。

［审判长］ 被告人杨坚琪对出庭人员是否申请回避？

［被告人］ 杨：不申请。