求婚大作战日文对白

失敗しても当たり前　成功したら男前　ああ　　ダメ元ってさ　　俺たちみたいにしがないサラリーマンの為にあるような言葉だよな　　ハハハ　　あの　ちょっと心当たりあるんで　聞いてみてもいいですか　　何じゃ　こりゃあ　　カット何で別れのシーンで　血　吐いてんだよ　　幹雄　はい　　　　　お前が連れてきたエキストラ　　天才だな　えっ　　ハリウッド狙えるよ　いや　　大スターも夢じゃねえよ　　何も言わずに　これ買って　　　うちの会社には必要ねーし　　じゃ　お前個人で買えよ　　バーカ　そんな余裕あるわけねーだろ　買ったら？社会人　

コレがこれでさ　え　今日の朝　いきなり言われて　参ったよ　　あんまり遠くに行かないで下さいよ　師匠　　　やっべーな　　　　おい　鶴　はい　はい

はいはいはい　　　幹雄　うん？　　タイムスリップしてきてる　ほー　　　前にも未来から戻ってきただろ？　又来たんだー　　もっとテンションあげろよー！　なんか久し振りだな　いつ以来？　　去年の初日の出以来　　　　　　あー　あの　ドントノックニューヨークの時だ　　　っていうか　お前のせいで　過去に戻ってくんの　これが最後なんだから　　　　せめてホワイトボードぐらい買えよ　全然意味わかんないんだけど　　だから　お前が　　　　　　　　　　披露宴で用意したスライドショーの写真に戻ってきてんの　タイムスリップって俺も関係あるの？　お前が鍵握ってんの　へー　そうなんだ　　最後がプロポーズの時の写真ってセンスねえからマジで　　おー　ホワイトボードよ　　なぜ　お前は人前にさらされながらも　これほどまでに無垢でいられるのか！　幹雄ー　はい何でうちの現場にホワイトボードがねーんだよ　　ダメ元で来てみるもんだなー　

どうも　ありがとうございました　　いいえ　どうもこちらこそ　

ありがとうございました　　幹雄　うん　買ってもらったお礼に　一ついいこと教えてやるよ　　何　お前のコレ　これしてねーぞ　は　何で健がわかるんだよ　

どっから来てると思ってんだよ　じゃあな　　こちらは最新の機能が満載でして

いやいや　そういう機能を求めてないんだよね　　　　　昔ながらの黒板のほうが全然いいよねぇ　　ハハハ　　　　　それでしたら　こちらに黒板がついてるものもあるんですか　　いかがでしょうか　いかがでしょうか　　よっしゃーーっ！　ハハハハ　　　ゲーム　セットー　　いや　ありがとう　　君のお陰でノルマ達成できたよ　　何言ってんですか　係長のお陰ですよ　　　　　きっと大丈夫だよ　彼女を奪い取る大作戦　　　ダメ元で　行ってきます！　うん　

失敗しても当たり前　　成功したら　男前　行ってきます！　自分の設計図が　初めて形になったのがこの建物なんだ　　ふーん　そうなんだ　　出来上がってく建物を見ながら　　反省したり　納得したり　奮い立ったり　色んなことを気付かせてくれた　建物なんだよね　じゃあ　ここが多田先生の原点なんだ　

うん　そう　人生の節目を迎えたとき　必ず来るようにしている　大切な場所なんだ　お客様がお掛けになった