求婚大作战日文对白

うちの新人の記念すべき　最初のお客様に　　　　　　　　　なってはいただけないでしょうか！　　営業先　まだ入社したての頃か　　　　　申し訳ないけど　ホワイトボードって　１個あれば充分なんだよねー　　　　　うち　そんなに余裕ないし　まあ　そうおっしゃらずに　　今一度考えていただけないでしょうか　仕事なんてしてる場合じゃないんですけど　　　あっ　おい　岩瀬　岩瀬　

もしもーし　今どこ　　　え　研究室だけど　　そこ動くなよ　　は　

今からそこ行くから　そこ動くなよ　　何でよ　　いいから　　　　おい　

どうしたんだよ　　　大事な用があるんで　失礼します　見捨てないでくれよー

ここで君に逃げられたら　私の責任が問われる　　これ以上出世が遅れたら　もう子供たちを養っていけないよ　　三つ子だぞ　　うちの三つ子ちゃんを犠牲にしてでも行かなきゃいけないことなのか　　犠牲って　そんな大げさな

じゃあ行けばいいじゃないか　　私たち家族の屍を乗り越えて　　　　　行けばいいじゃないか　　泣きたいのはこっちですから　　やっぱり私たちが卒業して寂しい

うーん　少しだけね　ほんとちょっとだけ　　　　　でもま　多田先生がいるから寂しいってことはないかな　　ちょっと　茶化さないでよ　　フフフ　　　　　　　ね　もう付き合ってどれ位　　　うーん　１年半ぐらいかな　そんなに経ったんだー　フフフ　　　あっという間だよね　いろんなことが本当にあっという間

じゃあ私は　バイト行こうかな　　じゃあ　あとでね　うん　　　　あれ　先生も大学院に残ってるの　　　ああ　お前らか　やっと陶芸始めたんだ　　　　　いや　まだ始められる段階に達していない　　　　ひげも生やしたし　念願のろくろも手に入れたんだが　　　何が足りないんですか　　嫁さんだよ　嫁さん　　　そこが揃わないと陶芸は無理だ　　ひげ　嫁さん　ろくろだろ　　　　まだ間違ってる

左から　ケンイチ　ケンジ　ソウタロウ　そこは普通ケンゾウじゃないですか

ケンゾウだけは　なーんかピンとこなくてな　　　　　　　　　ピンとこないあだ名ですみませんね　　係長　うん　　　実は　僕も大変は日を迎えてるんです　

今日　好きな人が　プロポーズされちゃうんですよ　　今日どうにかしないと　僕は一生この先　幸せになれないんですよ　　そうか　君も大変なんだな

本当にわかってもらえてます　　そんなに行きたいなら行けばいいじゃないか

食事も満足に与えられずに　　天国に召されたうちの三つ子ちゃん達が

君の幸せを天国から祝福してくれるだろう　　もう　どうすればいいんすか

今週のノルマを達成できれば　何も言いませんよ　私は　　ノルマ　　あと２台　あと２台売りさえすれば　　君が早退しようが何しようが文句言いませんよ