美国ASME规范与中国压力容器标准的比较(4)

给大家一篇比较详细的比较

54 石 油 化 工 设 备 2008年 第37卷

表4 主要受压元件计算公式比较

比较项目圆筒形壳体

GB150ASME第Ⅷ卷第一分册

圆形或长圆形孔时,孔的长径与短径之比应不大于

2.0。ASME规范第Ⅷ卷第一分册则允许孔的长径与短径之比大于2.0,但应增强短径方向的补强,以避免扭转力矩产生的过度变形,且形状不仅限于圆形、椭圆形和长圆形,但其所有转角应具有适当的半径。同时两者在开孔尺寸的限制和补强面积的计算上存在着一些差异,见表5~表6。

表中,Di为内直径,d为开孔最大直径,δ、tr为壳体开孔处的计算厚度,δtn为接管有效厚度,δet、n

δ为壳体开孔处的名义厚度,nt为接管名义厚度,t为规定的容器壁厚(不包括成型裕量),B为补强有效

宽度,mm;A为开孔削弱所需要的补强截面积,mm2;fr为削弱强度系数;F为校正系数;fr1=Sn/

Sv,为用于插入壳体壁的接管系数;Sn为接管许用

δ=pcDi/(2[σ]t<-pc)

δ=pR/(SE-0.6p),

环向应力

δ=pR/(2SE+0.6p),

纵向应力δ=pR/(2SE-0.2p)

环形壳体

δ=pcDi/(4[σ]t<-pc)

椭圆形封头δ=pcDi/(2[σ]t<-0.5pc),δ=pD/(2SE-0.6p)

标准型

δ=KpcDi/(2[σ]t<-0.5pc),

非标准型碟形封头半球形封头锥段和锥形封头

δ=MpcDi/(2[σ]t<-pc)δ=0.885pL/(SE-0.1p)δ=QpcDi/(2[σ]t<-pc)

δ=pcDi/

(2[σ]t<-pc)cosα

δ=pL/(2SE-0.2p)δ=pD/[2cosα×

(SE-0.6p)]

(3)开孔尺寸和开孔补强 GB150规定壳体上

的开孔应为圆形、椭圆形或长圆形,当在壳体上开椭

对比项

GBl50

Di≤1500mm时,应力值,Sv为容器许用应力值,k。

表5 Di时,d≤Di/2,且d≤508mm;当Di>

时d≤Di/3,且d≤1000mm。开孔尺寸也可

圆筒上开孔

d≤Di/2,且时,d≤Di3,且≤1mm;

超出前面的限制,但需按大开孔进行补强

凸形封头锥壳大开孔

d≤Di/2d≤Di/3

经正确补强后开孔尺寸不加限制经正确补强后开孔尺寸不加限制按Appendix127进行补强

应力分析法

表6 补强面积计算公式对比

对比项所需补强面积

GB150

ASME规范第Ⅷ卷第一分册

A=dtrF+2tntrF(1-fr1)

δ+2δδA=det(1-fr)

验师的职责和工作程序除了ASME规范中有所规

定外,还应符合美国锅炉压力容器检验师总部(NB)的有关规定。

我国压力容器标准和规程虽然也列入了有关质量控制要求,但没有分制造厂检验和检验师检查两种不同性质的检验要求。GB150和《容规》没有对检验师的职责、工作内容、程序、方式和要求做出具体规定。

焊工考试和管理5.1

焊接压力容器的焊工必须经焊接技能评定或考试,取得焊工合格证后才能在有效期内担任合格项目范围内的焊接工作。最新出版的《锅炉压力容器压力管道焊工考试与管理规则》与ASME规范第Ⅸ卷在许多方面的要求是一致的,但也存在一些差别,见表7。 焊工技能评定(焊工考试)前必须有完整的焊接工艺评定。ASME标准规定,一名焊工只要通过经工艺评定过的任一材料的焊接,就能认为该焊工同样拥有使用该焊接方法的其它经评定的材料的焊接资格,且不需要理论考试。而中国标准要求按材料

δ有效补强宽度B=max(2d,d+2δn+2et)B=max(2d,d+2tn+2t)有效外侧高度有效内侧高度

h1=min(实际外伸高度,

δSQRT(dnt))

h2=min(实际内伸高度,

h1=min(2t,2.5tn+te)h2=min(实际内伸高度,

δSQRT(dnt))2t,2.5tn)

5 制造、检验

在两个标准和规范体系中,制造是最具共性的环节。当然,在容器制造厂控制产品质量以及保证产品安全性能的具体措施方面还是存在着众多不同之处。

ASME规范中,制造包括了制造厂的工艺和质

量控制要求以及制造厂必须进行的检验和试验项目。此外,制造厂还必须配合并接受授权检验机构

(钢印和注册产品)或第三方检验机构(非钢印产品)的检查,规范中列出了明确的检验项目、试验(制造厂)和检查(检验机构)项目、程序及要求。授权检