本书是目前比较流行的英语课外阅读教材,被许多学校用作课外翻译作业。这些课文翻译是本人一课一课翻译,一课一课手工录入的,没有使用翻译软件!课文翻译用词尽量使用了贴近5年级水平的汉语词汇,没有使用太多超过5年级水平的复杂的翻译方式!希望对英语水平有较大提高空间的家长们和他们同样水平有较大提高空间的孩子们有所帮助!

40. A Dog for My Daughter 我女儿的狗

我们给女儿买了一只狗。她的周围没有太多跟他一样大的孩子，所以我们想一只狗也许可以给她带来快乐。我们是对的。他们在一起玩儿的很开心。

这是一只长着两只大眼睛的很漂亮的狗。它有一身白色的毛。我女儿非常喜欢它。她再也不孤单了。她的脸上有着许多微笑。当我们看到她笑，我们也感到幸福。我们也很喜欢它，它已经成了家庭的一员了。

41. Visit Forest Zoo 参观森林动物园

快来参观印度大象和从中国来的东北虎吧。从英国来的漂亮的鸟正准备为你唱歌，并且从峨眉山来的猴子也准备和你一起玩耍。来自澳大利亚的可爱小狗想要冲你笑。四川大熊猫会为你表演耍球。从非洲来的长颈鹿想要俯视你。

本书是目前比较流行的英语课外阅读教材,被许多学校用作课外翻译作业。这些课文翻译是本人一课一课翻译,一课一课手工录入的,没有使用翻译软件!课文翻译用词尽量使用了贴近5年级水平的汉语词汇,没有使用太多超过5年级水平的复杂的翻译方式!希望对英语水平有较大提高空间的家长们和他们同样水平有较大提高空间的孩子们有所帮助!

42. The Sea 大海

你知道什么关于大海的事么？有些人见过大海，有些人却没有。在晴朗的好天气里大海看上去很美，但是如果有强风，大海又会变得很狂暴。我们还知道大海的什么？

当然，大海非常的大。地球上海洋的面积要比陆地大。

如果你在大海里游泳，你会发现海水是咸的。河流把盐分从陆地带往大海。

43. I Am a Famous Bear 我是一只出名的熊

我是一只熊，但是我不是一只普通的熊。我很特别，我是一个天才。

在我出生后，我的妈妈把我送到动物园，并且我的主人教我阅读。现在，我可以阅读了。我可以读书，读报，读杂志等等。

在我的手里，有一份报纸。上面写道：“一只熊。。。”这是一条关于我的新闻！我是明星了！我因为我的聪明而出名了。

你也想出名么？跟我学吧。学习别人做不到的事情，这样你就可以像我一样出名了！

44. A Football Match 一场足球比赛

汤姆正在上英语课。老师让学生们写一篇关于足球比赛的作

本书是目前比较流行的英语课外阅读教材,被许多学校用作课外翻译作业。这些课文翻译是本人一课一课翻译,一课一课手工录入的,没有使用翻译软件!课文翻译用词尽量使用了贴近5年级水平的汉语词汇,没有使用太多超过5年级水平的复杂的翻译方式!希望对英语水平有较大提高空间的家长们和他们同样水平有较大提高空间的孩子们有所帮助!

文。

所有人都努力的写，并且在卷子上写了很多。老师很满意。过了五分钟后老师发现汤姆没有写而是坐在那里。

“嘿，汤姆，”她说道，“写作文啊。”

“我已经写完了，老师。”汤姆回答道。

“你已经写完了？不可能！给我们读一读！”

汤姆站起来读道：“今年下午，比赛延期。谢谢大家。”

45. The Crow and the Frog 乌鸦和青蛙

（井里住着一只青蛙。它从来没有从井里出来过。它认为天只有井口那么大。）

乌鸦：你好，青蛙。让我们聊聊天吧。

青蛙：好吧。你从哪里来？

乌鸦：我从天上来。

青蛙：从天上来？我不相信。天只有井口这么大。你怎么可能从天上来？

乌鸦：天是很大的。它是蓝色的。你错了。

青蛙：真的么？

乌鸦：你可以出来自己瞧瞧。

青蛙：哦，上帝！世界是如此之大啊！

本书是目前比较流行的英语课外阅读教材,被许多学校用作课外翻译作业。这些课文翻译是本人一课一课翻译,一课一课手工录入的,没有使用翻译软件!课文翻译用词尽量使用了贴近5年级水平的汉语词汇,没有使用太多超过5年级水平的复杂的翻译方式!希望对英语水平有较大提高空间的家长们和他们同样水平有较大提高空间的孩子们有所帮助!

46. A Naughty Boy 淘气的男孩

约翰是一个非常淘气的男孩。他喜欢开玩笑。他的同学们很喜欢他，因为他经常能让大家大笑很长时间。

有一天，班里来了一个新同学。这个同学说他的弟弟汤姆从来没有笑过。没有什么人和事能让他笑。约翰不相信。他让这个同学周日带汤姆去他家里。约翰给汤姆讲了许多笑话。除了汤姆每个人都笑了。

最后，约翰放弃了。

周一，那个同学告诉约翰，汤姆是个聋子。

47. Water 水

水是我们地球的“生命血液”。每一个生命体里都有水。它在空气里。它在高山深谷里穿过。它从湖泊和大海里来。大自然有一套很伟大的水系统。雨水流到河流和湖泊里去。河水流到大海里去。在入海口，淡水和咸的海水汇聚。

在入海口有许多很重要的植物和动物。但是污染破坏了他们的生命。我们必须净化我们的河流。人类应该和大自然共处，而不是和她对抗。

本书是目前比较流行的英语课外阅读教材,被许多学校用作课外翻译作业。这些课文翻译是本人一课一课翻译,一课一课手工录入的,没有使用翻译软件!课文翻译用词尽量使用了贴近5年级水平的汉语词汇,没有使用太多超过5年级水平的复杂的翻译方式!希望对英语水平有较大提高空间的家长们和他们同样水平有较大提高空间的孩子们有所帮助!

48. Under the Ground 在地下

在地上有许多东西。我么可以看见花朵、树木、动物、鸟和高山。

同样地下也有许多东西。我们从地下挖煤和石油，并且在地下跑地铁。一些地方的地下藏有美丽的石头。他们叫做珠宝。

一些地方地下藏有铁矿、金矿和银矿。我们在地下还可以找到动物。一些动物在地下安家。

49. Be Careful in England 在英国要小心

当你在英国时，你在路上必须非常小心，因为车是在左边行驶的。你在过马路之前，你必须先向右看，然后再向左看。早上和晚上，当人们去上班和回家的时候，马路上非常繁忙。那时的交通是很危险的。

当你在英国坐公交车时，你也必须小心。一定要记住车是靠左边行驶的。先看一看，不然你就会走错方向。

在英国的大多数城市都有两层的房子。你可以坐在二楼，从那里望去你可以很好地看见整个城市，风景很好。