中外合资经营合同格式2(9)

各种英文法律文书

Parties to this contract are as follows: _________Company (hereinafterreferred to as Party A), registered with ______in China, and its legaladdress is at____________(street)_______(district)_____________(city)_____________China.

Legal representative:

Name:

Position:

Nationality:

___________Company (hereinafter referred to as Party B), registeredwith_______. Its legal address at___________.

Legal representative:

Name:

Position:

Nationality:

(Note: In case there are more than two investors, they will be calledParty C, D…… in proper order).

Chapter 3 Establishment of the Cooperative Venture Company

Article 2

In accordance with the Cooperative Venture Law and other relevantChinese laws and regulations, both parties of the Cooperative ventureagree to set up ___________Cooperative venture limited liability company(hereinafter referred to as the Cooperative venture company).

Article 3

The name of the Cooperative venture company is______________ LimitedLiability Company.

The name in foreign language is _________.