中外合资经营合同格式2(14)

各种英文法律文书

Chapter 8 Selling of Products

Article 16

The products of cooperative venture company will be sold both on theChinese and the overseas market, the export portion accounts for____________%, ____________% for the domestic market.(Note: An annual percentage and amount for outside and domesticselling will be written out acc

ording to practical operations, in normalconditions, the amount for export shall at least meet the needs of foreignexchange expenses of the joint venture company).

Article 17

Products may be sold on overseas markets through the followingchannels:

The cooperative venture company may directly sell its products on theinternational market, accounting for _________%.

The cooperative venture company may sign sales contracts with Chineseforeign trade companies, entrusting them to be the sales agencies orexclusive sales agencies, accounting for __________%.

The cooperative venture company may entrust Party B to sell itsproducts, accounting for ________%.

Article 18

The cooperative venture's products to be sold in China may be handledby the Chinese materials and commercial departments by means of agency orexclusive sales, or may be sold by the cooperative venture companydirectly.

Article 19

In order to provide maintenance service to the products sold both inChina or abroad, the cooperative venture company may set up sales branchesfor maintenance service both in China or abroad subject to the approval ofthe relevant Chinese department.

Chapter 9 The Board of Directors

Article 20

The date of registration of the cooperative venture company shall bethe date