胡壮麟《语言学教程》笔记第8-9章(7)

③ 叙事者对言语行为的表达：我们不知道说话者说话的内容，我们只知道他用言语行为来做事。这种叙述可以被看做是对较长语篇的概括，比起间接言语，它提供了更多的背景信息。

④ 叙事者对言语的表达：仅仅是一个告诉我们某人说话了的句子，甚至连具体是什么言语行为都没说。

4.4. 思维表达

① 直接思维：

② 自由间接思维

4.5. Stream of consciousness writing（意识流写作）

It is used to describe the free association of ideas and impressions in the mind. It is characterized by a highly elliptical sentence structure. (意识流写作被用来描述思维中印象和观念的自由联系。 句子结构高度省略.)

5. 押韵&音步

5.1. 概念

5.2. 辨别

6. Image Schemata(意象图式)

Image Schemata can be loosely described as being the recurring patterns of our everyday perceptual interactions and bodily experience.

(意象图式可大致描述为我们日常的感知交往和身体经验的反复呈现模式)

7. Register(语域)

It is the term used in linguistics to describe the relationship between a particular style of language