俄语学习:中国戏曲俄语导游词(4)
发布时间:2020-08-29
发布时间:2020-08-29
егЧжугэЛян(诸葛
亮),ловкопобеждающийсвоегопротивникаСымаИ(司马懿),?
Собраниегероев?(群英
会),показывающее,какцарстваУ(吴)иШу(蜀)
разбиваютармиюцарстваВэй(魏)
уКраснойскалы(赤壁)
нарекеЯнцзыит.д.
Послеосвобождениястранымастераискусствасоздалиновыеспектаклинаисторическиетемы,например:?Женщины-полководцыизсемьиЯн?(?杨门女将?),?Тройнаяразвилка?(三岔口),гдемолодойофицерихозяинпостоялогодворавтемноте,неузнавдругдруга,сталидраться,стремясьзащититьгенерала-
патриотаЦзяоЦзаня,?
Дебошвнебесномдворце?(大闹天
宫),вкоторомЦарьобецзьянсъедаетперсикибесмертиянебесногобогаипобеждаетнебесноевоинство.Появилисьсовременныереволюционныеспектакли?Красныйфонарь?(?红灯记?).гдемолодоепоколениепродолжаетреволюционнуюдеятельностьстаршихпоколений,?Шацзябан?(?沙家浜?),вкоторомизображается,какместныежителиприкрываютраненыхбойцов.Мастерствоактеровтакжеполучилодальнейшееразвитие.