中日两国端午节文化比较(5)

国的茶果，呈圆形或半圆形，以洗净的梗米干燥后磨成的上新粉制成，包入甜馅料，做好后加上日语称为“柏”的槲栎叶或菝葜叶对折包在外面即成。

综上所述，我们可以得出以下结论：

1、时间不同：中国的端午节是每年农历五月初五，而日本的端午节是阳历5月5日。

2、来源不同：中国的端午节来源多是传说，而其中以纪念屈原说最能为人们所接 而日本的端午节来自中国，前期是为了崇尚武士，后期改为男童节，寄托望子成龙的愿望。

3、 习俗方面：中日端午节在习俗上有很多相似之处，吃粽子、插菖蒲、喝雄黄酒等； 中国的端午节还有龙舟竞渡等丰富多彩的民俗，由于地大物博，各个地方不尽相同；日本端午节还有插鲤鱼旗、吃柏叶饼等等。

5.研究的可靠性：

本项目的主要内容是针对中日两国各自的端午节情况进行详细地了解，我们对中

日两国端午节的比较主要是通过查找相关资料和做采访来完成。在经过搜集资料、集体讨论以及各方面的指导之后给出详细的介绍和汇报，进而做出对比以及整合。小组成员详细查找了资料，认真核对，大范围进行口头调查，整合成稿，态度严谨，务实，得出的结论可靠性较高。

6.研究的价值：

项目的内容包括中日两国的端午节习俗，本课题的研究价值在于可以进一步了解

中国文化和日本文化的差别与异同，进而延伸出两国的民情风俗异同，进行对比，激起人们对于各国文化的兴趣，更重视本国的文化保护与宣传。与此同时，与别国进行比较能够使得我们的知识更加多元化，拓宽我们的视野。从课题研究中我们也可以学习到中国文化对日本文化的影响及其关系。此外，目前中国正兴起学日语热潮，本次课题研究可以让学生更方便更系统地了解日本习俗端午节。更重要的是它可以提醒国人使得我们能够更加重视本国的传统，引起社会对中国传统文化的重视。其间我们使用了调查法和文献研究法等研究方法，这也加强了我们做科研立项的能力。相信此次研究能为我们以后的的深入调查做铺垫。

7.研究的局限性以及以后的设想：