中文版三菱投影仪说明书

准备工作

准备投影

1.将附带的电源线连接到投影机上。 2.将电源线插入墙壁插座。 3.

取下镜头盖。

警告∶

·当投影机处于通电状态时，请勿直视镜头。

·镜头盖用于保护镜头。如果您在投影机打开时将镜头盖盖

在镜头上，则镜头盖可能会变形。当您打开投影机时，请取下镜头盖。

·为美国提供了一种电源线，也可供欧洲和英国使用。·本机使用三芯接地电源插头。请勿拆下电源插头上的接地

脚。如果电源插头无法插入插座，则应请电工来更换插座。

·如果这台放映机带有为美国提供的电源线，而电源从未连

接到任何一个出口或其他电压或频率对比估计使用的电源。如果对比估计想要使用其他电压的电源，请另外准备一根适当的电源线。

·请使用100-240 V、50/60 Hz 交流电源，以防止火灾或

触电事故。

·请勿将任何物体放置在电源线上，并且请勿将投影机放置

在热源附近，以免损坏电源线。如果电源线损坏，请联系您的经销商予以更换，否则可能会引起火灾或触电事故。·请勿更改或改装电源线。如果电源线被更改或改装，可能

会引起火灾或触电事故。

小心∶

·电源线应牢固插入插座。拔出时请捏住电源插头，而不要

拉扯电线。

·请勿用湿手插拔电源线，否则可能会导致触电。

调节投影角度

为达到最佳投影效果，请将图像投影在与地板呈90 度角的平坦屏幕上。如果需要，请使用投影机底部的两个调节脚来倾斜投影机。

使用调节脚（前）

1.将投影机抬至合适的角度。2.按调节脚（前）按钮。

3.

松开调节脚（前）调整图像的纵方向的位置。

CH-12

投影机使用完毕后∶

4.

按调节脚调整键，使调节脚（前）收回到投影机内。

使用调节脚（后）

1.将投影机抬至合适角度。 2.

旋转调节脚（后），进行微调。

重要∶

请将屏幕安装在平整墙面上，与地板呈90 度角。如果投影机的倾斜度超过±10 度（左和右）或±15 度（前和后），则可能会发生故障或使光源灯爆炸。仅使用调节脚，投影机最大可倾斜8 度。

根据投影机和屏幕的安装情况，图像可能无法以规则矩形

或4:3 的高宽比投射在屏幕上。

要校正垂直的梯形失真，先按本机的KEYSTONE 键或

按遥控器显示KEYSTONE，再通过按S、T键（或遥控器上的VOLUME S、T键）调整图像。

在下列情况下∶

按T键。

按S键。

重要∶

执行梯形校正调节时，将指示调节值。请注意该值并不代

表投影角度。

梯形校正调节中调节值的容许范围将随安装情况而异。当梯形校正调节生效时，分辨率将下降。此外，还可能出

现条纹，或在带有复杂图案的图像中，直线条可能会弯曲。这并非产品故障。

进行梯形校正调节时，屏幕可能会因所投射的视频信号类

型和梯形校正调节的设定值而出现杂波。在这种情况下，请将梯形校正调节值设定在图像不会显示杂波的范围内。 执行梯形校正调节时，因输入信号的类型图像可能不会正

确显示。

·········