当幸福来敲门经典对白(中英)(2)

当幸福来敲门经典对白

Monday.

嘿，保重。周末我这车就借你了，不过星期一得还我哦。

-Man: Feed the meter.

meter: 邮资费

付停车费去吧。

-Chris: I still remember that moment. They all looked so damn happy to me. Why couldn't I look like that?

我还记得那一刻，他们全都看起来超幸福的样子，为什么我不能也满脸幸福？