一些专有名词的翻译(11)

主要涉及电路,物理等学科的一些专有词汇的翻译。

spacelab 太空实验库

spacer 衬圈；垫片

spaceship 宇宙飞船

span 量程

span calibration gas 量程校准气

span drift 量程漂移

span error 量程误差

span of impact specimen supports 冲击试样支座跨距

span shift 量程迁移[偏移]

spark-proof instrument 安全火花型仪器

spark source 火花电离源

sparker 电火花震源

spatial filter 空间滤波器

spatial resolution 空间分辨率

special simulation technique 特殊仿真技术

specific acoustic impedance 声阻抗率

specific gravity 比重

specific humidity 比湿

specific permeability 比渗透率

specific resistance 电阻率

specific retention volume 比保留体积

specific service (pressure) gauge 特殊用途压力表