60567中文版(14)

结果按照ISO 5725。

9.3.2重复性

重现性是关系到差异时，观察到相同的样品

油分析由不同的实验室（实验室间再现性）时，或当

分析由同一实验室长时间（数天，

星期或几个月）（实验室的可再现性）。

CIGRE实验室间的重现性进行了评估，约±20％

的平均浓度水平。

建议每个实验室检查自己的实验室重现性

不同浓度水平，并在适当的时间间隔或之后

主要对系统进行更改（提取器和气相色谱仪

气）。要做到这一点，分析多个样品相同的油

固定的时间间隔，例如每周或每月为

数个月内，然后确定结果的可再现性，按照与R ISO5725。

9.3.1重复性

重复性的差异，当同一油样观察

在同一天或短的时间内由同一实验室多次分析。

建立方法给予足够的整体检测限，实验室各

论文的方法，必须确认程序，给予足够的可重复性

在ISO 5725。

应大于10升/秒重复性实验室 气体浓度

视为可以接受的，如果两次测量的绝对差（A - B）A和B

满足下面的公式：

R =（A - B）<K×（A + B）/ 2

这意味着，重复性的实验室，在95％置信限，低比k

时间平均浓度的气体分析。系数k的性质取决于

分析的气体。

可接受的一般价值，IEC国际间实验室测试计算：

K = 0.07，浓度> 升/升，且k = 升/升和 10 0.10，浓度> 1000 <1000 L / L。

对于气体浓度低（例如，<升/升），所需的可重复性是鉴于由 10

公式如下：R = S（S =检测限），无论浓度，演绎

从相同的IEC国际间实验室测试。

建议每个实验室检查重复性两个自己的个人信息和通信技术的

适当浓度的时间间隔或交换有效的员工信息和通信技术系统（气

提取和气相色谱仪）。要做到这一点，有足够数量的多个分析

样品的相同的油状物，然后在很短的时间内（少于1天）运行的

结果的可重复性是r根据ISO 5725。