大学英语精读第一册5.8.10单元翻译答案(16)

6.Probably the tent was considered the most valuable possession in that shabby house.

7. His faith in people was renewed by his experience during this trip.

8. Government officials are supposed to be honest and hardworking.

5.1. for 2. into 3.after

4. away, over 5. out of 6. out , into

7. to , in 8. over , out for , for 9. to, about, on, across

6. 1. The fuel/gas ran out, but he managed to make a safe landing in rice fields.

2. There are already quite a few students who are considering running for the chairman of the Students’ Union.

3.That student who was run over by the house carriage is now out of danger. I consider him really lucky.

4. It is said that this well has never run dry in the past hundreds of years, and this has been considered a miracle.

5.We are running short of hands. You have just come in the right time.

6.I’d rather have some of our public works run by the state than by private businessmen.

7. She warned me not to make friends with those who are always running after name and money.

8.We warned them that what they did was against/a violation of the agreement/contract, and we would take legal action.