down and rips the bandage off his leg, eliminating the final barrier between his blood and the earth.

译文: “仔细想想，也不太意外。”他说话的声音很微弱。我看他艰难地站立起来。然后朝我走来，好像慢动作一样，他从腰里拔出刀子——我下意识地弯弓搭箭，对准了他的心脏。皮塔扬起眉毛，把刀一下子扔到湖里，刀在水中溅起一片水花。我扔下手里的弓，向后退了一步，脸羞得通红。“不，”他说，“射吧。”皮塔一瘸一拐地来到我面前，把弓重新塞到我手里。“我不能，”我说，“我不能。”“好吧，我总要先走的。”他坐下来，拆掉腿上的绷带，拆掉了阻止血液涌出的最后一道障碍。

分析：前面的语言描写表现了皮塔面对规则的又一次改变仍然能镇定自若，冷静思考。后面的动作描写和语言描写表现了皮塔为保住凯妮斯而选择死亡的决心，体现了他对凯妮斯真挚的爱意。

6. The theme

1) Feminism

In most cases, Katnissis stronger than Peeta. And in the last, it was Katniss who managed to keep both of them survival while Peeta chose to die for love.

2) Anti-government control

In this film, government control is magnified and criticized rigorously. The District 12 is based on the northeast of the U.S., while the capitol is based on the mid-west. It is a satire to the American government.

3) The beauty of humanity

Although the survival competition is cruel for every character, the positive side and beauty of humanity and love is always brighter.

7. Connection with writing

1) 通过具体事件推动人物情感的变化。

在很多电影中我们都能印证“不是冤家不聚头”“不打不相识”等这类名言。本来相互反感或者充满敌意，怀疑和排斥，而在影片最后却成了最好的伴侣。在其中，情感的微妙起伏和变化大多都是由具体的事件影响的。在《饥饿游戏》这部电影中也有类似情节，下面来简单分析一下其中皮塔和凯妮斯的情感脉络发展。

第一次，皮塔和凯妮斯同时被选为“贡品”，两人在同一节列车，像赶赴刑场的两个孩子。他们吓坏了。虽然来自同一个区，但是他们之间并不熟悉，因为游戏规定只有一个人能活着成为胜利者，所以他们之间虽然不能说充满敌意，但是却不愿意沟通。

第二次，是在他们亮相的时候，观众在道路两旁欢呼，他们通过“导师”了解到，他们