德国沼气技术考察报告

中国沼气　ChinaBiogas2001,19(4)41

德国沼气技术考察报告

刘　英,陈彦宾,王革华

31农业部能源环保技术开发中心,北京　10026)

1

2

3

(11农业部沼气科学研究所,四川成都　610041;21农业部科教司可再生能源处,北京100026;

中图分类号:S21614　　文献标识码:C　　文章编号:1000-1166(2001)04-0041　　应“德国2001年国际沼气研讨会”组委会的邀请,等八人于2001年6月18日至并考察了1　概况

:,以;ECB公司,综合;Lipp公司,以发酵罐的设计和施工为显著特色的企业;Borsig公司,利用公司在造船和电厂建设方面的优势开发沼气和可再生能源技术的企业;Bekon公司,已经掌握了干发酵制取沼气的技术。中方代表与这些企业就双边合作等事宜进行了广泛洽谈,德方对中德合作表示了极大的兴趣。

此外,还与德国农业科学院能源环保研究所,德国农业科技、技术、项目协调咨询中

心(KBTL),德国技术合作公司(GTZ)的水资源与供水及其卫生、固体废物处理以及德国国际交流中心(CTM),布莱梅海外技术与发展协会(BORDA)等机构进行了友好交流,对德国沼气研究与推广的最新进展有了较为全面的了解,取得了较大的收获。2　德国沼气技术特点及进展211　农场沼气工程

“2001年国际沼气研讨会”于6月22日至24日举行,参加会议的100名代表来自20多个国家,丹麦、德国、英国、瑞士、加纳等十几个国家的代表在大会上发言。中国代表团吴力斌在大会上介绍了中国沼气的发展和成效。会议同时还举办了沼气和可再生能源技术博览会。农业部沼气科学研究所、成都环能国际合作公司制作了展版。农业部能源环保技术开发中心散发了有关资料并与有关企业进行了接触。

在德国沼气协会的安排下,由沼气和废弃物处理专家Heinz2PeterMang先生全程陪同中国代表团全体成员进行了技术考察,代表团先后考察了30多座沼气和垃圾处理工程,与从事沼气技术研究和工程设计相关的15家企业、研究单位和政府机构进行了会

德国的农场沼气工程普遍采用“沼气发电、余热升温、中温发酵、免储气柜,自动控制、加氧脱硫、沼液施肥”的模式。我们参观的每一座沼气工程都是采用的这种模式。发电机组所产生余热通过热交换管对沼气工程进行升温,一般在40℃左右,即使在冬季-30℃～-20℃的情况下,发酵料液也能达到35℃以上。由于发酵温度较高,因而产气速

谈。

考察的沼气和废弃物处理工程类型有:以处理农业废弃物如粪便和秸秆为主的农场沼气工程;处理农业废弃物和生活污水相结合的沼气工程;处理城市垃圾生产有机肥和生产沼气相结合的工程;食品加工厂废水处

度快,料液基本不结壳。发电机组采用沼气