中国传统民间剪纸艺术与现代平面设计

剪纸

中国传统民间剪纸艺术是－。座蕴藏丰富的宝藏．对现代平面设计右着深刻的启迪和借鉴作用，将传统民闻剪纸艺术融入现代平面设计中，必将丰富现代平面设计的表现手法，激发现代平面设计的灵感，深化现代平商设

计的内涵和底蕴？从而切实推进现代平面设计的发展，

ｂ回籀蘸茵甸鸟鳔

曷忝鳓．瓤勰殍同禳船

：：。。文，裹硪“方艳

工业文明的迅速发展，全球经济一体化的大趋势．逐渐形成强势文化对弱势文化的侵蚀．世界似乎朝着一种经济方式、一种物匝方式、一种价值观念发展，致使不同民族、不同文化、不同生态价值现被忽略。但这种发展趋势并不能解决人类和谐生存的精神问题，针对现代人的思维方式和人性蚬，如何对传统文化作较为深人而系统的研究，如何借鉴和吸收传统文化中的精华进行再台Ⅱ造．已日益成为现代平面设计师们认真思索和洋人探讨的一个课

题。

传统民间文化作为创作的素材。例如：韩美林、陈绍华先生没计的“申奥标徽”就是借鉴吉祥的中国传统民问中田结度Ｌ｝Ｉ田传统太极互动冈形；再如中国联通的标志就是盲接采用民削“八吉祥”之一“盘艮”的造型，取其“源远流长．生生不息”之意。

“中国传统民问翦纸艺术是中回民间美术的主体艺术，亦可说是母体艺术，这项艺术最完格地体现了民问视觉思维和造型的特点”①，蕴含着我们古老民族创造和审美最本原的精神。借紧与弘扬中国传

童年时期，随着华夏民众的民俗活动和牛产生活的发展而发展，协经数千年，代代相传，生生不息。它记载着中华民族的民俗民城，体现ｒ中华民族的气质和民族风格。它那丰富的表现题材、独特的视觉思维方式．求善求美的心理特征和象征寓意性的表现手法，与现代倡导“以人为本”的设计弹念有着请多的契台之处。

一、中国传统民间剪纸题材广泛、内容丰富，能够为现代平面设计

提供丰富的视觉艺术资源中国传统民问翦纸艺术主要依附于民俗活动，并应用于丁艺美术。它的表现题材十分丰富，包括花鸟、鱼虫、禽兽、瓜果，还有神话、民间故事、传奇人物、戏剧人物，器具造型、原始图腾，以及符号和吉祥文’｝等等，可以说是一部完整的巾

世界各区域各民族所具有的独特文化传统．本民族的民间文化越来越被当今设计师们所重视和利用。受当前“越民族，越世界”思潮的影响．国际上大部分华人平面设计师都不同程度地借鉴和利用了中国

统民间剪纸艺术，以现代的设计理念和表现于法应用丁现代平面设计巾，将对倡导“以人为奉”、“体现人与自然和谐共存”的现代平面设计艺术起着积极的推进作用。

中国传统民间剪纸艺术产生于人类的

万

方数据　

鼻与时代２００４

６下ｌ黼

剪纸

卜

、奠重

嗍嚏印ｎ

国传统工艺美术的图案集。

这些传统民间剪纸形象并不足偶发性的创作，而是历经了数干年，经过一代叉一代的民间艺人不断加工创造而成的。它凝聚着集体的智慧，有着悠远的历史积淀性，具有强烈的民族特征。而且这些剪纸形象是大众耳熟能详的，它的存在与社会普遍流行的大量风俗和信仰有关，不取决于个人的喜好，它来源于生活，有着相当稳定的受众群体，其设计为众所周知，具有极为广泛的社会普遍性。

借鉴这些个性鲜明，有着强烈民俗特征的形象丁现代乎面设计中。将为我靠）提供极其丰富的视觉艺术资源，极大地丰富我们的平面设计语言。

二、中国传统民间剪纸的视觉思维方式能够给现代平面设计以无穷的启迪中国传统民间剪纸艺术体现了典型的原发性思维方式。这种思维，是天然的未经过专业训练的视知觉方式，体现了中国

马蒂斯更是大胆地汲取丁传统民间剪纸艺术的营养，从『ｆｉｉ涎生了独特的野兽派艺术。“原发性视觉思维是现代专业艺术家梦寐以求而叉往往难以得到的”②。学习和借鉴传统民问剪纸艺术，能丰富我们的想象能力，培养我们的创新精神，澈发现代平面设计的灵感，给现代平面设计艺术以无穷启迪。

三、中国传统民间剪纸蕴含的东力

们运用现代入的视角．对传统民间剪纸艺术的意蕴作更深的探究，那么一定会产生出别开生面的艺术效果。在这方面现代平面设计师们已有许多成功的借鉴，例如：清华大学肖红教授在澳门区徽设计中就成功地运用了莲花的形象，取其吉祥如意的寓意，祝愿祖国的澳门繁荣发展。

这种借鉴和运用使设计作品有了更为深厚的文化底蕴，也产生了更多的民族情感的联想。

“民间美术足民族文化的重要组成部分，也是人类艺术发展的基础。一个国家的设甘艺术发展是以本国民族文化底蕴为背景的”③。中国传统民间剪纸艺术是一座蕴藏丰富的宝库，对现代平面设计有着深刻的启迪和借鉴作用。面对丰厚的传统民问剪纸艺术资源，我们要避免简单机械的复制或拼凑，而应当切合自己的设计主韪，借用某些具有象征意蕴的剪纸图样来表达某种情感和思想，或足将传统剪纸的某些图象元素进行变化、重组和创新，使其既有传统民旗图形的形似和神韵，又有现代中面设计的意味。或是将传统的造型手法 …… 此处隐藏：1675字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……