1000多篇口译的视频和翻译 想不学好都不行(4)

把链接复制到地址栏即可~

口译资料：上海合作组织成员国和阿富汗伊斯兰共和国关于打击恐怖主义、毒品走私和有组织犯罪的声明（中英对照）

口译资料：2009年2月27日中国商务部长陈德铭在中英经贸合作研讨会致辞（中英对照）

口译资料：09.3.12杨洁篪在美国战略与国际问题研究中心演讲（中英对照） 口译资料：杨洁篪部长第十八届世界公共关系大会上做主旨发言（中英对照） 口译资料：戴秉国在美国布鲁金斯学会发表纪念中美建交30周年演讲 （中英对照）

口译资料：何亚非副部长在安理会索马里海盗问题部长级会议上的发言 （中英对照）

口译资料：2008诺贝尔奖颁奖典礼开幕辞

口译资料：英国首相布朗、法国总统萨科齐和欧盟委员会主席巴罗佐8日在伦敦的新闻发布会

口译资料：第五次中美战略经济对话成果情况说明

口译资料：加拿大总理电视演-讲抨击反对党结盟

口译资料：奥巴马感恩节发表讲话 鼓励国人挺过难关

口译资料：胡锦涛在APEC第16次领导人非正式会议上的讲话（中英对照） 口译资料：欧盟主席巴罗佐国家行政学院讲话

口译资料：胡锦涛在APEC工商领导人峰会上的演讲（中英对照）

口译资料：适应时代的需要，发挥建设性作用--前中国央行行长戴相龙二十国集团成立十周年感想（中英对照） 口译资料：美国《新闻周刊》独家专访温家宝：我们应携手合作（中英对照） 口译资料：刘振民大使在联大审议联合国建设和平委员会报告及秘书长关于建设和平基金报告时的发言（中英对照）

温家宝出席美国友好团体欢迎午宴 就中美关系发表演讲（中英对照） 温家宝在联合国千年发展目标高级别会议上的讲话（中英对照）

温家宝在2008年世界经济论坛（夏季达沃斯论坛）上的讲话（中英对照） 王光亚大使在联合国发起支持中国汶川地震灾区早期恢复呼吁会议上的讲话 （中英对照） 杨洁篪外长在联合国非洲发展高级别会议上的讲话（中英对照）

温家宝在第63届联大一般性辩论上的发言（中英对照）

2008年刘淇在北京奥运会闭幕式上的致辞（中英对照）

2008年残奥委会主席克雷文在北京残奥会开幕式的致辞（中英对照）

2008年刘淇在北京残奥会开幕式上的致辞（中英对照）

2008年胡锦涛在欢迎出席残奥会贵宾宴会上的祝酒词（中英对照）

2008年残奥委会主席克雷文在北京残奥会闭幕式的致辞（中英对照）

口译：2008年罗格在国际奥委会第120次全会开幕式上的讲话（中英对照） 口译：2008年胡锦涛在北京奥运会欢迎宴会上的祝酒词（中英对照） 口译：奥巴马在阵亡将士纪念日的演讲（中英对照）

口译：胡锦涛博鳌亚洲论坛2008年年会开幕式上演讲【中英对照】

罗格在奥运开幕式+闭幕式发言（中英对照）

其他资料

资料下载：美国19家银行测试报告概述（PDF，38页）