一带一路战略研究外文文献翻译(2)

makes all political solutions to adapt to the economic logic, otherwise cannot implement. So the political - legal authority in the sense of the world order also must have homogeneity with the logic of the world market. This is what the United States dominated the fundamental characteristics of the modern world order, also we discuss the strategy of "area", is not open around the constraint conditions. Contemporary global order is dominated by the United States, but it is not only in the United States, but beyond the above any individual countries, including the United States, the general order. To the world market as its most basic constraint conditions, it needs to provide the fundamental guarantee to international security. With several major global economic organizations is the world market provides the basic legal framework, constraints, led the international trade order and the international financial order, and the architecture of law with the reality of the international process of the flow of goods, capital and slowly adjust it.

2.1 The political space in a non-row

A concept of space is the continent to sovereign state as the basic unit, diversity of discontinuous political space. Westphalia system first established the principle of sovereign equality, sovereign states as the main body of international law. Grau Theseus (Hugo Grotius) in its guidance on the treaty of Westphalia magnum opus is put forward, in the act of war and peace "to make war with the form required by the law of nations, must have two requirements: first, it must be based on national sovereignty power between the two sides, the second, it must be attached to certain forms." Grau Theseus tries to through the demonstration of the legitimacy of war, to overcome the disorder state since the Middle Ages, to establish rules for war, to find the premise for peace. In this system, a sovereign state and war is symbiotic, or each other, the main body of law for sovereign states, the world is composed of multiple confrontation entity, forming a fragmented space. The laws “are from the domestic power. Power is refers to domestic sovereign power of the country." The rights of the individual are on the premise of sovereign power. This and previous European thinkers, matching the constructed out of sovereignty theory is the continental many sovereign entity of legal recognition and standardize the existing fact.