ASME A112.18.1-2005 CSA B125.1-05(中文版)

器具：一装置用于接收水，废物或两者并将这些物质引入卫生排水系统中。

动压：开口装置或配件上游装置供水管道中的压力。

软管组件：一组件，由一软管与不经受持续压力的终端接头组成。

非饮用水：污水，不为人体或动物吸收，或接受器中的水。

永久标记或标签：在通常使用条件下预在装置的整个寿命时保持在适当位置上的标记或标签。

物理蒸汽沉积(PVD)：一种涂镀程序，其中，表面层由独立原子或分子沉积而形成。

批注：PVD过程中，一材料从固体或液体源上蒸发出来，经由低压气态或等离子环境传递并在基材上冷凝。

凹陷：小的凹陷或穴。

饮用水：适于饮用，厨房或家用的水并符合健康要求。

压力室：能承受并容纳水压的供水装置外部件。

初级出水口：供水装置上阀体排水侧出水口，通过它排出水(除非切换到次级出水口)。

公用脸盆装置：设计成安装于暴露到信道的非居住用浴室中的器具装置。

刚性水道：一水路，其任何横截面都能向装置的本体传送弯曲负荷。

水封：装置中防止漏水的一零件或其它部分。

座盘：圆盘或垫片，当压在基座上时可形成水密性。

次要出水口：供水装置上阀体排水侧任一出水口，不是初级出水口，但可通过该出水口来排水。

工作环境1(SC-1)：隐藏式装置或暴露式装置的隐藏件上的重要涂镀面。

工作环境2(SC-2)：暴露式装置或隐藏式装置上的暴露件上的重要涂镀面。

牙管：供水装置上的有牙部分，它伸长到安装面下并有工具连接到供水管路。

重大缺陷：一故障，它可能会有危险或反过来影响功能。

重要表面：一暴露表面，如果有瑕疵，会损坏外观或影响装置的性能。

标准工具：通常由水管工人携带的工具，用于安装与维修管道(例如：螺丝起子，套筒扳，