ASME A112.18.1-2005 CSA B125.1-05(中文版)

ASME A112.18.1-2005/CSA B125.1-05

管道供水装置

1 范围 1.1

本标准适于角阀与终端装置之间的管道供水装置与配件，含终端装置，如下： a) 独立挂墙式花洒系统上的自动补偿阀； b) 浴缸与花洒供水装置； c) 妇洗盆供水装置； d) 洗衣机供水装置； e) 饮水机供水装置； f) 湿润器供水止水阀；

g) 厨房，水槽与脸盆供水装置 h) 洗衣盆供水装置； i) 草坪与沉淀水龙头；

j) 计量与自关供水装置；与 k) 供水止水阀。 1.2

管道排水装置在ASME A112.18.2/CSA B125.2中有涵盖。 1.3

其它装置，如：温控内嵌混合阀与连续压力下的柔性接头，在CSA B125.3或其它管道产品标准中有涵盖。 1.4

本标准不适于管道或管道装置。 1.5

本标准中，“应1”是用于表达一个要求，即：为符合本标准，用户强制满足的一条款；“应2”是用于表达一建议或是劝告但不作要求；“可以”是表达一选择或在标准极限范围内是允许的。条款附带批注不包括要求或替代要求；某条款所附带之批注的目的是为了与原文说明性或报导性材料分开。表格或图片上的批注可认为是表格或图片的一部份且可以看作为要求。 1.6

用SI(公制)或码/磅单位陈述的数值可认为是标准值。SI单位为加拿大记录单位。

本标准中，码/磅单位是在括号中显示。各测量系统中所阐述的数值在运用上是相等的。然而，各系统的运用是独立的。两个测量系统中的数值组合运用会导致不符合本标准。 所有涉及加仑值为US加仑。

本标准中所用换算标准的有关信息，见附件A。 2 参考文献

2.1 ASME与CSA出版物 本标准提到以下出版物，且提到参考文献时，其版次应如下所列，包括那里发布的所有修改。 ASME 国际性组织(美国机械工程协会) A112.1.2-1991 (R2002) 管道系统中的所有间隙

A112.18.2-2005/CSA B125.2-05 管道排水装置