初探跨文化因素下高校外专外教管理的对策

随着我国高等教育事业的蓬勃发展,外籍教师的引进在高校办学中的地位和作用日益凸显。但由于中西方的文化差异和沟通的失败导致了管理上的沟通障碍。本文在分析跨文化因素导致的沟通和管理障碍的基础上,探讨了如何与时俱进,搞好跨文化因素下外专外教的管理工作,以推动外专外教工作健康、和谐地向前发展。以期对高校中的跨文化管理者提出一些可参考的建议。

科技信息

专题论述

初撬跨文化因素下高被外毫外教管理昀对策衢州学院刘佳敏[摘要]随着我国高等教育事业的蓬勃发展，外籍教师的引进在高校办学中的地位和作用日益凸显。由于中西方的文化差异和沟但通的失败导致了管理上的沟通障碍。本文在分析跨文化因素导致的沟通和管理障碍的基础上，讨了如何与时俱进，好跨文化因探搞素r￣专外教的管理工作， -l"以推动外专外教工作健康、和谐地向前发展。以期对高校中的跨文化管理者提出一些可参考的建议。 [键词]文化因素外专外教 沟通和管理对策关跨引言

近年来，各高校为了尽快提高自的教育水平和学术水平，身满足国 内对国际复合型人才的需求，纷纷引进外籍专家和教师，以提高自身的 竞争力和办学水平。然而，在对外籍教师的管理过程中却存在着不小的难度和不少问题，严重影响着管理效率和教学成果。我们知道，高校外教来自不同的国家和不同的文化背景，有着不同的生活习惯和信仰，因此作为外事工作的管理者，一定要透彻地了解文化差异带来的影响，并需要具备很高的沟通技巧，才能进行行之有效的跨文化管理工作，才能充分发挥外籍专家和教师的优势，提高他们的工作热情。文化冲突与跨文化交际在全球化时代，随着“地球村”的出现，国际间的交往日益密切。在我国，自改革开放以来，尤其是进人二十一世纪后，来华旅游、工作、贸易及定居的外国人越来越多，可以说，外国人的足迹遍及我国各个角落。然而，随着与世界各国交流、融合的不断深入，同文化间、同文不不明问的冲突也不可避免，甚至会愈演愈烈。亨廷顿认为，冷战后的世界， 冲突的基本根源不再是意识形态的或经济的争夺，而是文化方面的差异主宰全球的将是所谓“文明的冲突”。全球政治的主要冲突将发生在不同文明的国家或集团之间，文明的冲突将主宰全球政治，同文明之不间的地理分界线，将是未来的战争分界线。由此可见，在当今世界，文化冲突不仅频繁存在，而且其影响深远，不容忽视。 那么，什么是“文化冲突”呢？文化( l r) c t e是人类所创造的物质产 uu品和精神产品的总和，它包含了人类群体所拥有的价值观念、行为方式、文学艺术、风俗习惯、生活方式、济政治体制等。而

英文冲突一词经 C n i,C n是拉丁语词根， ofc" o” lt意为“一起”“ it也是拉丁语词根，;fc” l意为“碰撞”二者放在一起，,即是“一起碰撞”“、冲突”的意思。冲突表示两种力量或两个体制的不和谐或相互撞击。这种不和谐的状态可以以明确或暗含的方式表现出来。在跨文化传播中，冲突定义为“到的或实际感的价值观、望、程或结果的不和，一不和发生在两个或两个以上期过这不同文化群体成员之间”。一

的“时改变”烦恼。临的 3“、信念”的冲突关于信念(ei) bl f e的定义，历来存在很多争议，但普遍认为，信念是人的精神支柱，是意识的核心部分。世界观、历史观、人生观、道德观等都

、

属于人的基本信念。信念主要表现为人们内心深处的判断标准和行为动机。它不是先天的，而是后天的，是人在社会实践中对各种观点、原则、理论和事业经过鉴别和选择而逐渐形成发展起来的。在社会生活中，各人总是从自己的信念出发去观察周围的事物，叉总是根据自己的信念，站在不同的立场上去判断是非。同时，人们又总是为了自己的信念去努力奋斗。人们既有共同的信念，又有不同的信念。信念是可以培养的，也是可以改变的。Jn y对于师生关系的信念与中国传统师生关 en系相左，在刚开始给中国学生上课的几周里，学生习惯被动听课的情景让他感到十分诧异，看到教室座位的布局(连体座位，可移动)不，她连连摇头。后来花了相当一段时间才让他们适应课堂互动。4、制度”念的冲突“观

二、文化冲突的表现形式

现笔者以一个外国朋友( n y的在华工作经历为例， j n) e谈谈自己对文化冲突的理解。en来自美国， i y n曾在日本任教多年，治学严谨。但来华任教仅仅一年，她就遇到了前所未有的困惑。具体表现在以下几个方面： 1价值观和思维方式的差异、每个民族都有自己独特的文化，世界各民族的人不管到哪里，都带去了自己的文化并按其文化行事。比方说中国的传统文化是以儒家思想为核心，因此中国人讲究尊卑有别，长幼有序，更强调共同协作和共同承担责任；而西方人更多的是承袭了基督教中的新教思想，等级观念淡漠，却追求人人平等，个人自我意识很强。这样的差异导致了在中国管

理者眼中，西方人，尤其是美国人自由，散漫，无集体主义观念，很难管理。西方有一对对应的概念，强交际环境文化”弱交际环境文即“与“化”前者是指人们彼此沟通时对非言语因素的依赖高于对言语因素的 …… 此处隐藏：2029字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……