答案全,英汉翻译,汉英翻译

国空间站的建设打下了基础。

China's space industry was launched in 1956. Over the past decades, China's space industry has created one miracle after another. In 1970 China launched its first man-made earth satellite, ranking China the fifth country in the world to independently develop and launch man-made earth satellites. In 1992 China began to carry out the manned spaceflight program. In 2003 China launched Shenzhou-5, a manned spaceship. The successful launch made China the third country to launch manned spaceships. In 2007 Chang'e-1, the first lunar-orbiting man-made satellite, was sent to space. In 2013 Shenzhou-10, the fifth manned spaceship, was launched successfully, laying the foundation for building the Chinese Space Station.

Unit 4

1.选词填空

Subsequent后来的，随后的 distinct明显的，清楚的

Intense热烈的，强烈的 respond回答，响应

Advocate提倡，拥护 involve包含，使参与

Confine限制，局限于，禁制 fulfill履行，执行

Circumstance环境，境遇 reconcile使和好

1. Fortunately, the accident didn't involve many people, for there was little traffic

at that hour.

2. She fulfilled her ambition of becoming a fashion designer after years of hard work.

3. They kept on trying their best to develop their business, but in such intense market

competition, they had no idea if success would come along one day.

4. As music plays an important role in our life, many music teachers and educators advocate

taking up a musical instrument at a young age.

5. This rule should be entirely clear in the minds of everyone and should not be

misunderstood under any circumstances.

6. My daughter was shy; she was afraid to ask questions,respond to questions in class,

or talk with other children.

7. I got from him only a letter, which was put on my office desk;subsequent to the receipt

of this letter I have never heard from him.

8. The duties to provide services for children in need are not confine to the local social

services department.

9. We pray that all nations be reconciled and that all people around the world live in

peace.

10. He suggested a small but distinct improvement on our former plan; I really appreciate

it.

2.15选10

involve包含，使参与 remarkable异常的，引人注目的

focusing调焦，集中 showered似雨般降落

intense热情的 applying应用，致力于

pushed推，推动 commitment承诺，许诺

tragedy悲剧，惨剧 advocate提倡，拥护

hailed下冰雹 tender纤弱的，温柔的

fulfillment完成，实现

8