(apk手机端汉化教程系列)第七课嵌入式多语言汉化(7)
发布时间:2021-06-06
发布时间:2021-06-06
手机端apk汉化教程系列,让你轻松学会apk汉化
操作步骤其实很简单,大概步骤为:反编译-添加/删除语言包-汉化-回编-签名-安装测试,比传统的汉化方法更费时间,但所带来的好处是传统汉化方法无法比拟的
上面讲的是标准嵌入式多语言汉化教程,操作比较繁琐,下面我要讲的是结合APK编辑操作,也是我个人摸索出的方法
使用Notepad++去汉化比较繁琐,而且刚刚接触汉化的会员很可能摸索不清楚,我门何不利用一下APK编辑在手机端汉化,只在电脑端精简语言呢?
APK编辑的列表汉化比起Notepad++的文本汉化还是要方便的多
让我们重新来过,只讲一下大概步骤:首先反编译APK文件,删除除英文以外的语言包,回编APK软件,然后放到手机使用APK编辑进行汉化,汉化完成直接安装,还可以存储更多的词典
无需文本汉化,无需手动签名(APK编辑汉化的时候会自动签名),是不是很方便?
当然这样只是精简,那么添加呢?能删除就能添加,没有必要在啰嗦了
我个人觉得,既然汉化是为了让中国人看懂,就没必要再添加英文语言包了,教程是死的,人是活的,中英双语只是听起来很牛,装逼而已
好了,下课
上一篇:高中英语人教版教材重点单词汇总
下一篇:片段教学色彩的冷与暖