石英金卤灯与陶瓷金卤灯的区别

图二

a) 金卤灯中辐射其特征光谱的金属在1150℃下不与陶瓷发生任何化学过程，相应陶瓷金卤灯的管壁

工作温度可比石英（最高工作温度950℃）的增加200℃，由此大大提高了参与放电的金属

卤化物的蒸汽压，使灯的光效提高(15～20)%，具有明显的节能效果。（见图三）

b) 由于金属卤化物蒸汽压的提高，参与辐射的金属原子数显著增加，在增加光效的同时，灯的显色

指数也可提高到80～95（同类型的石英金卤灯仅为65～80）。（见图三）

c) 填充的发光金属不与陶瓷起化学反应，寿命期间其光谱输出具有很好的稳定性，即光色的漂移相

比较很小，见图四所示。

）壁温

图三 图四

d) 陶瓷电弧管内胆的制作工艺和石英电弧管内胆的大不一样，它只需将几个可切割加工的陶瓷组件

用玻璃焊料封接起来，不需要用火焰将石英加温烧到软化温度再压封（受石英材料质地的

不同和火焰温度的偏差而造成几何形状的不同）的封接工艺，其制作精度要高得多，电弧

管之间的偏差小，因此陶瓷金卤灯的灯与灯之间的光色一致性更可保证。

e) 在电网电压波动较大的情况下，其产生的功率变化使管壁温度（其本身值较高）变化较小，即发

光物质的蒸汽压变化较小，光通量和显色指数（CRI）的变化相比较也小，见图五所示。

因此，陶瓷金卤灯可用于调光场合，这对节电具有重大意义。

由上述显见，陶瓷金卤灯可克服石英金卤灯的不足之处，是石英金卤灯优点和高压钠灯优点圆满结合的最理想高强度气体放电光源。

中国常州凯凯照明电器有限公司

华南区办事处（广州世嘉照明有限公司）

联系人：李志锋

020-81959179，13929534794

石英金卤灯与陶瓷金卤灯的区别

我国已是各类光源的生产大国，但远远不是一个生产强国。出口数量增加，创汇额下降是我国光源出口情况的真实写照。在金卤灯应用场合，高档次金卤灯仍被国际著名公司的产品所占领。研发陶瓷金卤灯，不仅可填补国内在这一领域内的技术空白，更可在节汇和创汇上作出应有贡献。

各国对陶瓷金卤灯的制造技术处于不转让不输出的状态，作为高端技术对中国实行封锁。独立自由开发陶瓷金卤灯，可掌握电弧管材料制造和封接材料制造的自主技术，打破国外的技术垄断。这样既可增加国产产品的水平，又可防止国外产品在国内市场上的高价销售，更可提高中国出口产品的技术含量和创汇能力。

目前常州凯凯照明公司已成功研发并投入生产，凯凯照明贡献自己的微薄之力力争为中国照明增添光彩！

感谢同行及各界人士鼎力支持，共创辉煌！

（我们在06年6月8-11日广州国际照明展的展位是：1A馆B46，欢迎莅临指导）

中国常州凯凯照明电器有限公司

华南区办事处（广州世嘉照明有限公司）

联系人：李志锋

020-81959179，13929534794