模具专业的英语翻译

filler speak 填充料斑

fissure 裂纹

flange wrinkle 凸缘起皱

flaw 刮伤

flow mark 流痕

galling 毛边

glazing 光滑

gloss 光泽

grease pits 污斑

grinding defect 磨痕

haircrack 发裂

haze 雾度

incrustation 水锈

indentation 压痕

internal porosity 内部气孔

mismatch 偏模

mottle 斑点

necking 缩颈

nick 割痕

range peel 橘皮状表面缺陷

overflow 溢流

peeling 剥离

pit 坑

pitting corrosion 点状腐蚀

plate mark 模板印痕

pock 麻点

pock mark 痘斑

resin streak 树脂流纹

resin wear 树脂脱落

riding 凹陷

sagging 松垂

saponification 皂化

scar 疤痕

scrap 废料

scrap jam 废料阻塞

scratch 刮伤/划痕

scuffing 深冲表面划伤

seam 裂痕

shock line 模口挤痕

short shot 充填不足

shrinkage pool 凹孔