裕兴新概念英语第二册笔记 第50课(3)

eg：Those papers belong to me . 這些文件屬於我

eg：He need a new pair of shoes . 他需要一雙新鞋

eg：I hate writing letters . 我討厭寫信

【Text】

Why did the writer not get off the bus at Woodford Green?

I love travelling in the country, but I don't like losing my way.

I went on an excursion recently, but my trip took me longer than I expected.

'I'm going to Woodford Green,' I said to the conductor as I got on the bus, 'but I don't know where it is.'

'I'll tell you where to get off.' answered the conductor.

I sat in the front of the bus to get a good view of the countryside. After some time, the bus stopped. Looking round, I realized with a shock that I was the only passenger left on the bus.

'You'll have to get off here,' the conductor said. 'This is as far as we go.'

'Is this Woodford Green?' I asked.

'Oh dear,' said the conductor suddenly. 'I forgot to put you off.'

'It doesn't matter,' I said. 'I'll get off here.'

'We're going back now,' said the conductor.

'Well, in that case, I prefer to stay on the bus,' I answered.

※ Taken for a ride 被當作是乘车兜风

take for 把…認為是，把…看成為 ；

take sb for a ride 欺騙某人, 詐騙某人

標題相關 ： 1）乘車兜風 2） 我被騙了

★ I love travelling in the country, but I don't like losing my way.

我喜欢在乡间旅行, 但却不愿意迷路.

※ love / like / prefer + to do（一次性喜歡）

love / like / prefer + to doing（長期性喜歡）

love to do 想要做某事 ； love doing 喜歡做 ＝ enjoy doing

eg： Love me , love my dog . 古諺說: 愛屋及烏

lose one’s way 迷路 ； lose one’s job 失業

lose one’s face 丟臉 ； lose one’s temper 失去控制,發脾氣

lose weight減肥 ； put on weight 增加體重 、加胖

lose one’s cool 沉不住氣 、失控发火 ； keep one’s cool保持鎮定

lose one’s head 失去理智 、驚慌失措 、不知所措

lose one’s shirt on 保持冷靜 ； lose one’s life喪命

lose one’s breath 喘不過氣來，呼吸困難 、喘息，上氣不接下氣

lose oneself 迷失方向, 迷路 、沉迷於

eg：He lost himself in reading . 他沉迷於讀書

區別 lose , loose , miss

lose [lu:z] v.丟失；迷失（lost - lost）

eg：I don’t like losing my way .

eg：Take care not to lose you passport .