英国人的饮食和生活

英国的社会与生活British Society and Life

英国的货币 英镑(Pound Sterling)为英国的本位货币单位，由

英格兰银行发行。 辅市单位原为先令(Shilling)和便士(Penny), 1英镑等于20先令，1先令等于12便士， 1972年2月15日，英国才采用十进位制。英格兰银 行实行新的货币进位制，辅币单位改为新便士 (New Penny),1英镑等于100新便士。 新的币值有6种价值不等的硬币(coins),它们是 半便士、1便士、2便士、5便士、10便士和50便士。 纸币(notes)有半英镑、1英镑、5英镑、10英镑 和20英镑。

英镑￡是英镑的符号，相当于pound,此字源于拉丁文的 Libra pound 一语，原义是1磅重。英国人摘取一 字写成 pound ,既表示1磅重，也用来“1磅”的通 货。至于符号则摘自被省略的字的第一个字母 “L ” 写成“￡”。 英语中“金钱”称之为 money, 在贸易上为 “currency” 即所谓的通货。Paper currency 顾 名思义是指纸币，相当于“banknote”(钞票)。一 般小面额的钞票习惯上称为 small note,而大面额 钞票却有一个特别的名称 important money.

5英镑正面与反面图

10英镑正面与反面图

20英镑正面与反面图

50英镑正面与反面图

先令(Shilling)正面与背面图

各式各样的便士

英镑变化的历史 英国于1821年正式采用金本位制，英镑成为英国的

标准货币单位，每1英镑含 7.32238克纯金。 1914年第一次世界大战爆发，英国废除金本位制， 金币停止流通，英国停止兑换黄金。 1925年5月13日，英国执行金块本位制，以后又因 世界经济大危机而于1931年9月21日被迫放弃，英 镑演化成不能兑现的纸币。 但因外汇管制的需要，1946年12月18日仍规定英 镑含金量为3.58134克。

英镑变化的历史 到20世纪初叶，英镑一直是资本主义世界最

重要的国际支付手段和储备货币， 第一次世 界大战后，英镑的国际储备货币地位趋于衰 落，逐渐被美元所取代。 第二次世界大战爆发时期，英国实行严格的 外汇管制，将英镑汇率固定在1英镑兑换4.03 美元的水平上。

英镑变化的历史 1947年7月15日，英国宣布英镑实行自由兑换，由

于外汇储备迅速流失，于同年8月份又恢复外汇管 制。 1949年9月，英国宣布英镑贬值30.5%, 将英镑兑 美元汇率贬到2.80美元， 1967年11月18日，英镑再次贬值，兑美元汇率降 至2.40美元，英镑含金量也降为2.13281克。 1971年8月15日美元实行浮动汇率后，英镑开始以 不变的含金量为基础确定对美元的比价。

英镑变化的历史 同年12月18日美元正式贬值后，英

镑兑换美元的新的官方汇率升值为1 英镑兑换2.6057美元。实际汇率可 在1英镑兑换2.5471美元至2

.6643美 元的限度内浮动，波幅为4.5%左右。

英镑变化的历史 1973年3月19日，西欧八国组成联合浮动集

团，英国未参加，继续单独浮动。 翌年1月，英镑实际汇率制成为有管理的浮动 汇率机制。 同年，英镑区缩小，仅包括英国、爱尔兰、 开曼群岛和海峡群岛。英镑发行的黄金准备 至少相当于26.5亿英镑以上。

英镑变化的历史1990年10月8日，英镑加入欧洲货 币体系，其对货币体系内各种货 币汇率的波动幅度为6%。 1992年9月16日，英国宣布英镑暂 时脱离欧洲货币体系

走近英国，英国的酒吧文化