2011国家社科基金项目13

语言学(198项)序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 现代英汉法律大词典 我国英语全程教育现状调查研究 人文社会科学汉英动态术语数据库的构建研究 东汉佛经译者语言特点比较研究 哈萨克语方言调查及有声数据库建设研究 侗族大歌和侗语结构关系研究 西方汉语研究史：16—20世纪西方汉语观之嬗变 波兰语义学派与语义元语言理论方法比较研究 皮尔士语言学思想研究 生物语言学概论：理论、方法及课题 构式的论元实现——基于识解的压制研究 类型学视角下的英汉语序比较 汉英时间系统体现方式之系统功能语言学视角对比研究 项 目 名 称 负责人 肖云枢 杨敏 魏向清 方一新 武金峰 杨通银 姚小平 李炯英 曾凡桂 宁春岩 董成如 席建国 何伟 所在省市 重庆 山东 江苏 浙江 新疆 江苏 高校 江苏 湖南 天津 江苏 浙江 高校 江苏 高校 高校 湖南 浙江 江苏 浙江 浙江 广东 广西 高校 北京

基于平行语音库的英汉韵律结构对比研究：语音、词汇、句法的 周卫京 交互 英汉语篇信息组织的句法过程 英汉语法中的高层转喻机制研究 英汉句式的类型学研究 英汉语节奏类型对比研究 德汉结果句式和非宾格句式的生成比较：投射与构式 英语的时间性特质与汉语的空间性特质研究 七月派翻译群体特征研究 高层次应用型翻译人才培养模式的探索与实践 广西壮学研究资料英译汇编研究 基于语料库的科技论文摘要的汉英翻译研究与对比研究 苗兴伟 陈香兰 邓云华 许希明 常玲玲 王文斌 桂清扬 仲伟合 莫运夏 钱多秀

翻译教学理论、教学体系和教学模式的研究与翻译语料库的建设 邱鸣

26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51

古诗英译中西翻译流派比较研究 豫西三省过渡地带方言语法特点研究 语言接触视域中湘北湘、赣语介词比较研究 闽西北地区赣语和闽语的接触研究 海南闽语语汇特征 粤西湛茂地区粤、客、闽方言接触研究 语言接触视角下的湖南赣语语音研究 中国境外汉语云南方言调查研究 陕南方言的接触与历史层次研究 泰国语言政策、外语竞争及其对汉语国际传播的启示研究 新时期国家利益视角下的语言规划研究——中美个案对比 青海河湟地区多民族走廊语言生态调查研究 上海市区方音演变的社会语言学研究 汉语通用社交称谓语的嬗变与称谓原则研究 汉语网络语篇的互文性调查与研究

张保红 张邱林 胡云晚 龙安隆 符其武 邵慧君 李冬香 涂良军 郭沈青 郭熙 蔡永良 马梦玲 陶寰 李树新 郑庆君

广东 湖北 湖南 江西 海南 广东 广东 云南 陕西 广东 上海 青海 上海 内蒙 广东 广东 吉林 广东 湖南 高校 山

东 天津 甘肃 江苏 湖南 福建

中国当代犯罪隐语数据库建设及犯罪隐语在刑事侦查中的应用研 王卉 究 听障学生自然语言学习研究 从二语歧义加工角度看中国英语学习者英语能力的发展 汉语儿童早期范畴分类能力的发展研究 汉英双语者敌人语言语法加工的影响因素研究 英语词汇对比研究：认知语义视角 语言前耳聋者中国手语理解的神经机制研究 外语教师在线自主发展：反思、合作、研究 中国英语教师专业发展环境研究 认知语言学与外语教学新理论研究 英语文学体验阅读与语言创新思维研究 吕明臣 赵晨 曾涛 陈宝国 卢卫中 李强 王琦 顾佩娅 刘正光 黄远振

52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77

基于实证方法的对外汉语教学模式创新研究 基于作文语料库的韩国学生汉语中介语系统研究 汉语和非汉语母语者加工普通话声调的ERP研究 国际汉语教学中的基本层次范畴词库建设研究

付玉萍 肖奚强 王韫佳 杨吉春

北京 江苏 高校 高校 辽宁 山东 高校 湖北 辽宁 高校 广东 湖北 湖南 江苏 北京 山东 安徽 辽宁 高校 浙江 西藏 甘肃 四川 浙江 高校 上海

《史记》和《汉书》汉英平行语料库建设与术语英译检索系统的 李秀英 研发 多层偏误标注的国别化汉语中介语动态语料库建设与研究 通用型汉语中介语语料库标注规范研究 基于规则的复句关系标记自动标识方法和实现策略研究 基于平行语料库的术语自动抽取及双语术语词典编纂研究 服务信息检索的自然语言 商务英语学习词典研编 胡晓清 张宝林 胡金柱 邓耀臣 熊文新 何家宁

明清以来徽语的发展演变研究──徽语区抄本方言韵书音系研究 周赛华 汉字今音审订研究——以“《辞源》 再修订” 为平台 汉语音韵学百年学术源流 现行盲文隐性标调问题研究 建国以来的汉字异体字整理研究 宋元以来契约文书俗字研究 汉语外来词的历时发展演变研究 汉语农业词汇历时演变与共时分布研究 汉语核心词的历史与现状研究 清代藏学汉文文献词汇研究 汉译佛经词语的佛教化和本土化演变研究 敦煌西域所出法制文书语言研究 清以前汉语音训材料汇编与研究 汉语医学名物词研究 《考工记》名物新证 蔡梦麒 张玉来 钟经华 邵文利 储小旵 原新梅 李润生 汪维辉 王宝红 杨同军 王启涛 吴泽顺 王育林 汪少华

78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103

黑水城文献语言研究 上古汉语指示代词的语用学研究 汉语构式语法化的历时研究 汉语“X来”式双音词词汇化及语法化研究 基于语料库的历时构式语法研究 《左 …… 此处隐藏：10889字，全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……