旅游英语词汇(5)

天下第一泉The finest spring under heaven 武当功夫 Wudang martial arts 险峰perilous peaks

香格里拉Shangri-la (earthly paradise or utopia -- generally secluded and peaceful) 镶嵌inlay 修复Renovate 雪峰snow-topped peaks 雪山Snow-capped mountain 釉面砖Glazed tile 御花园 imperial garden 园林建筑Garden architecture

原始森林virgin forest 藻类algae 植物园botanical garden 主题公园 theme park 自然景观natural attraction; natural landscape / scenery

综合建筑building complex 坐佛Sitting Buddha

历史人文 history-related

春秋时期The Spring and Autumn Period 吐蕃王国Tubo Kingdom 王朝dynasty 旧石器时代Paleolithic times 清朝帝王Qing emperors

文成公主Tang Princess Wencheng 春秋时代The Spring and Autumn Period 大思想家和教育家A great thinker and educator

慈禧太后Empress Dowager CiXi 祭祀offer sacrifices 君主monarch

皇妃Imperial concubine 丞相Prime minister 太监Court eunuch

古装Ancient costume 朝代dynasty

历代various dynasty 少数民族ethnic minority 蒙古族Mongolian

藏族Tibetan 维吾尔族Uygur 纳西族Naxi minority

阿坝藏族自治州Aba Tibetan Autonomous Prefecture 古代器具Ancient utensils 考古学家archaeologist 发掘unearth

吉尼斯世界纪录The Guinness Book of World Records 公元 AD 公元前 BC 诞生地Birthplace 历史文物historical relics 历史遗迹Historical site

青铜器Bronze ware 文人men of letters 雅士refined scholars 文物cultural relics 西域western countries

旅游观光常用英语汇

中国国家旅游局 China National Tourism Administration

国际旅行社 international travel service 旅行社 travel agency /travel service 旅游公司 tourism company 团体旅游 group tour

包价旅游/跟团旅游 package tour 春游 spring outing

秋游 autumn outing/fall excursion 蜜月旅行 honeymoon tour/bridal tour 境外旅游 overseas tour 一日游 one-day sightseeing

持证导游 licensed tourist guide 导游翻译 guide interpreter

实习导游 student guide 导游手册 tourist brochure 自然景观 natural scenery 人文景观 places of cultural and historical interest

旅游景点 tourist attractions/scenic spots 山水风光 landscape

名胜古迹 scenic spots and historical sites 避暑胜地 summer resort

度假胜地 holiday resort 避暑山庄 mountain resort

古建筑群 ancient architectural complex 岩洞 cavern