新喀里多尼亚（法）一一法语

法属波利尼西亚法语、塔希提语

皮特凯恩岛（英）一一英语、英语和塔希提语的混合语瓦利斯与富图纳（法）一一法语、波利尼西亚语纽埃（新）一一纽埃语、英语托克劳（新）一一托克劳语、英语美属萨摩亚——英语、萨摩亚语北马里亚纳（美）一一英语

北美洲北美: 加拿大一一法语、英语美国一一英语

西班牙语

格陵兰（丹）一一格陵兰语、丹麦语

中美洲：

危地马拉-—西班牙语、印第安语

伯利兹一- 英语、西班牙语

萨尔瓦多—西班牙语

洪都拉斯- —西班牙语、印第安语方言

尼加拉瓜—西班牙语、英语