全新版大学英语第二版阅读教程2 课文翻译(4)
发布时间:2021-06-05
发布时间:2021-06-05
大学英语阅读教程2阅读翻译
主帅Roman Nose,印第安人很多而士兵很少,但Nose在一次反抗隐藏士兵的冲锋中被杀了,那天他的魔力失效了,他的死亡被他的同伴武士说是,在战争之前,他打破了禁忌没有净化他自己,白种人也许叫这些迷信,但是,据说,一些人的宗教信仰会被一些人看作迷信。
我们都会吃家常便饭的午餐,那些意指餐点由不同人带来的许多种食物组成,有时是很好的一餐,但有时不是,经常的,我们不会意识到我们日常的语言有多少运气,典型的是像这样的表达:爱尔兰人的运气,创始者的运气或者,抽签的运气。
强力球的赢家在成百上千的人中脱颖而出可以叫做幸运,有人会感谢他们的幸运星带来意外之财,所有可能的条例会预测他或者她不会是赢家,但,那人赢了,引出了问题,运气是单纯的机会?意外?是否因为在正确的地点正确的时间?是否是巧合?在这些事例中。一个海盗把宝藏埋在一个与世隔绝的小海湾然后死了,他的秘密随着他死了,许多年以后,一个人与一群孩子来做沙雕,当挖沙子的时候,发现了赃物,有谁叫这是运气吗?有趣的是,这两个行为是由于一个特定的原因,就是海盗谋求一些东西然后孩子们故意挖掘,好运气来临在两件事情的交叉点,不一样结局的两件事。
字典里规定运气是“一个人生命中让事情变好或变坏的力”,也许力在这里用词有点严重,当一个人仔细想想,运气真的是一种力吗,或者,定义上说,真的是什么东西吗?但是,大多数人认为运气是真实的东西,他们相信幸运护身符的效力,兔子的脚,或者星术图纸。根据传统中国的信念,出生在兔年意味着某人很幸运,同时被特别建议那个人与一个出生在羊年或者猪年的人结婚。如果那还不够,还有中国的写着个人信息的签饼来决定这个愉快的事情。