大学英语阅读教程2阅读翻译

问题的过程是至关重要的。讨论一个问题是她与她伙伴增进亲密程度的方式。对于女人来说，大脑的真实分析是随着她们的感情，使她们试图全方位考虑一个问题，来探索解决问题的不同方案。有一个愿意和她一起讨论问题的伴侣令她们很满足。她们解释何种意愿就像别人的爱意和关心。

但是男人在处理问题上是一种几乎完全不同的方式。男人们的精神特质在于对于一切事情的精确分析，解决它，使它不再是问题。对于他们，解决问题又好又快的本领是他们能力的证明。当一个男人听到他的女伴开始讨论问题，他们就有一种强烈的冲动仅仅听一个大概就告诉他的女伴如何去做。对于男人来说，他已经表现出了他有用和可爱；对于女人来说，他的简短对话已经深入加强了他们的友谊。

说到男人女人的差别时，面对男人女人最大的挑战是把好坏放在一边。我们多样化的大脑发育，我们与世界互动的方式，以及我们处理问题的所有模式都有自己的长处。在某些情况下，一个典型的女性的做法可能更有效率；在其他情况下，一个典型的男性做法可能会有优势。我们的差别不会消失：我的女儿，一个中学生，经常告诉我她爱我，然而她青年的弟弟却用挂在我脖子上不让我动的方式来表达爱。学会理解并欣赏一个异性的品质是既富足又过着有意义的生活的关键。

害怕缺乏(Fear of Dearth)

我讨厌跑步。每天一清早，当绕着纽约中央公园的人工湖沉重的慢跑时，我总能