可以提高英语听力的歌曲歌词(3)

可以提高英语听力的歌曲歌词

Now I have Children of my own.

They ask their mother,

"What will I be?"

Will I be handsome?

Will I be rich?"

I tell them tenderly:

"Que sera, sera,

Whatever will be, will be;

The future's not ours to see.

Que sera, sera,

What will be, will be.

Que Sera, Sera!"

歌词大意：

当我还是个小女孩，

我问妈妈，

“将来我会变成什么样子呢？

会漂亮吗？

会富有吗？”

她对我说：

“世事不可强求

顺其自然吧。

我们不能预见未来。

世事不可强求，顺其自然吧。”