莱宝真空泵SV200,300中文说明书(12)

莱宝(leybold)SOGEVAC 真空泵SV200,300中文说明书操作说明书 配件清单

量增加。安装新排气过滤器可解决这个问题（见第3.4节）。

警告

这种情况必须通过更换排气过滤器来解决。为了防止超出规程规定的油雾排入大气的限制，对设备进行维护是用户的责任。

在个别情况下，可考虑是否有必要安装排气管路。挥发性物质能通过过滤器。根据抽空的工艺气体性质，我们建议连接一条排气管路；当排出气体是危险气体时这是很必要的。

警告

采取适合于您的应用和工艺气体的安全措施。

泵的出口也为内螺纹连接（6/2），可以通过一个内螺纹接头与软管相连（见图3和第1.4节）。

出口管路的横截面至少应与泵出口相等。如果出口管路管径太小，在泵内会产生过压。

在安装排气管路前，先拆掉排气出口法兰板，并确保排气过滤器紧固在正常位置。在发运和安装期内，它们有

时会松动。松动的排气过滤器在泵启动和运行中会产生烟雾。

安装排气管路时，要使之向下倾斜，以防止冷凝水流回泵内。如果不能使之倾斜，我们强烈推荐安装一个冷凝

器（见第1.5节）。如果几台泵连接到同一排气管路，要保证排气管路有合适的通径并在每台泵的出口要装有止回阀。

警告

排气管路堵塞或不畅时，不得启动泵。启动前确保排气管路上的盲板或类似的截止装置必须打开，排气管不得

有堵。

因为这样的节流会降低抽速，提高温度使电机超载或在泵内产生危险的过压。泵内压力过高会损坏密封，使油

镜玻璃爆裂，或破坏泵体。除了爆炸危险外，过高的背压会导致危险工艺气体从泵中泄漏出来。如果用惰性气体吹洗油箱，需限制惰性气体流量。有关这些建议请与LEYBOLD公司联系。

抽危险气体时，必须保证排气管路的气密性。

最大排气压力不得大于1.15bar(绝对压力)。还要严格防止排气管路内有任何堵塞。排气过滤器,附件和管路必须按最大流量估算。最大流量相当于泵的抽速。

15

0510-82205461 13382228759 李占磊