试析影片_木兰_中的西方婚姻观_卢德春(2)

时间:2025-07-12

匪斧不克。娶妻如之何?匪媒不得。”译为白话文便是:“没有斧头做不成斧柄,没有媒人讨不到老婆。”在中国古代社会,“媒妁之言”是和“父母之命”相并重的婚姻条件之一,没有“媒妁”的婚姻是不能成立的。这一点不仅上升到礼的高度,而且被法律所规范。《唐律·为婚女家妾冒条》说:“为婚之法,必有行媒”。连后来的元明清时期的法律中也有类似的规定。只有请媒妁出山,男婚女嫁才合法化,如果婚姻自作主张,甚或自己托媒求亲,那就是“淫俟”,是非常可耻丑陋的事情。

心相爱,相互信任才能建立一个和谐幸福的家庭。然而花木兰却是一个古代的女英雄形象,被当时的人所歌颂流传,说明她符合当时的社会要求。《木兰辞》是北朝乐府民歌,它应该符合当时或之前的社会道德规范。而当时的婚姻有两大特点,就是联姻目的明确和注重门第。汪玢玲在《中国婚姻史》中写道:“三国时期的婚姻,上层社会多重门阀,联姻的目的十分明显,把妇女作为政治筹码,服务于某一政治集团和个人的政治需要,根本无信义、爱情之可言,毫不考虑婚姻对象的个人幸福。如《三国演义》中之貂禅……”,“北朝门第观念更甚。北魏和平四年(公元463年)高宗下诏曰:‘皇族、师傅、百王、公侯伯及士民之家,不得与百工伎巧卑姓为婚,犯者加罪’”,“孝文帝太和二年(公元478年)又下诏:‘皇族贵戚及士民之家,不得与非类婚偶’。”这些都表明了当时对婚姻的注重和婚姻的不自由。作为中国传统民歌中歌颂的木兰,是用肯定的、赞美的态度创造出来的正面的女性形象,理应知道这些规矩,并且作为一名被歌颂的爱国女子,她也应处处以国家大事为重,而非儿女私情。但在影片《花木兰》中,木兰在开始时得知公主们与未来的夫君素未谋面表现出了惊讶,并在接下来的故事中,得知公主们和三位武士相爱,她不仅不加以阻拦,还帮助他们最终得以解脱。由此可推出,这里的木兰已不是中国民间传诵的花木兰了,而是一个被赋予了自由思想,充满浪漫色彩的新女性形象。她违背了当时注重的“联姻”的意愿,公然鼓励三位公主勇敢追求自己的幸福;其次,三位公主在木兰的影响下也打破了门第观念的束缚,毅然和三位武士相爱并最终“撕毁联姻契约”,隐居去过自己的幸福生活。这些都是当时世俗所不能容忍的,在影片中却得到了肯定的赞扬,全剧以欢喜的气氛和美满的姻缘结束。这些都表明了影片《花木兰》中的木兰已不是中国传统的花木兰,她具有自己独立的思想,并充满西方观念,已经是一个拥有中国花木兰“肉体”,却有着西方“灵魂”的新女性。

总之,影片《花木兰》虽改编自中国传统经典故事《花木兰》,但完全由现代美国式精神理念构成影片核心,讲述了主人公花木兰勇于突破传统意识框架束缚,追求个性释放,努力挑战自身,抗击社会及外来压力,实现自我价值的故事。由于影片中的花木兰具有了浓烈的西方色彩,特别在对婚姻的看法上面完全符合西方的婚姻观念,所以她已经不是中国传说中的木兰,而是一位可以和中国花木兰相媲美的“西方花木兰”。参考文献:

三、第一场婚姻

影片中的第一场婚姻是木兰和李翔将军的订婚。影片的情节是这样发展的:木兰得胜归家,在皇上和众兄弟的鼓励下,李翔不久也追到了木兰家里。两人在家附近窃窃私语,而木兰的家人躲在旁边观看还猜测说“看来他们要订婚了”。然后镜头一转,木兰和李翔就已经宣布订婚,并为其准备。无论从小说还是影视,我们都可以知道这是典型的外国式订婚,和中国传统的婚俗毫无关系。从这一点上就可以推出,影片中的花木兰不是中国传统的花木兰,而是经过外国加工改造的充满自主婚姻思想的新时代的花木兰。影片中,他们自己决定订婚大事,并在后来受到木须龙挑拨时,他们认为“我们或许不合适”这种对已定婚姻持否定态度的观点,以及后来当木兰问木须龙该怎么办时,木须龙说“我只知道没有信任也就没有什么关系了”,这些都宣扬了西方的婚姻自主要建立在信任的基础上的观点,也符合西方“一个人有权选择和他(她)最喜欢的人生活在一起,一旦发现现有的婚姻是一个错误,他(她)有权作第二次选择”的观点。而在中国古代,已成婚姻是无法改变的,就算男子对婚姻不满可以把妻子休回娘家,女子也无可以干涉婚姻的说法。所以此处,木兰能积极为自己的婚姻和幸福考虑,也是对自身权利的一种追求,是对西方婚姻观的体现。最后,木兰为了几位公主的幸福,在以为李翔已死的情况下自愿牺牲自己来“联姻”,李将军却在婚礼之际出现,并说“我可不能让你结婚没有我”“我不在乎有什么规则,如果可以的话,我就要在这里娶她”,作为一国大将,竟置国家安危于不顾,这不符合中国的“君权至上,国事高于一切”的道德标准,在古代中国也是不被容忍的。正如后来的唐玄宗宠幸杨贵妃,因为爱情最终导致亡国一样,是不会被人理解的,更不用说歌颂了。而这里用西方的婚姻观来解释就显得合情合理了,也有了浪漫和值得赞扬的理由,即“婚姻纯属个人私事,任何人不能干涉;同时婚姻不属于道德问题。”

四、 …… 此处隐藏:206字,全部文档内容请下载后查看。喜欢就下载吧 ……

试析影片_木兰_中的西方婚姻观_卢德春(2).doc 将本文的Word文档下载到电脑

精彩图片

热门精选

大家正在看

× 游客快捷下载通道(下载后可以自由复制和排版)

限时特价:7 元/份 原价:20元

支付方式:

开通VIP包月会员 特价:29元/月

注:下载文档有可能“只有目录或者内容不全”等情况,请下载之前注意辨别,如果您已付费且无法下载或内容有问题,请联系我们协助你处理。
微信:fanwen365 QQ:370150219