2019 语阅读：日本独特的“睡眠文化”

日语等级】

海外®人力*不思議t思9、『居眠日本独特®文化吃沁海外®人力、勤勉有名^日本人。乞、授業中、勤務中1 昼間力€人前^居眠◎花日本人®行動a不思議t思

令外国人不可思议的事：难道“打瞌睡”也是一种独特的日本文化?在外国人眼中，日本人在工作勤勉这方面是出了名的。话虽如此，日本人在上课、上班的时候，从白天开始就当着众人的面打瞌睡的行为可能还是会让他们感到不可思议。

通勤電車、会社t学校馴染居眠力汇、、

在上班下班的电车上，或者是工作单位和学校里常见的“打瞌睡” 是怎么一回事呢?

居眠居合眠。

^力出席LTV^」^V9、「居「眠合成語

（在日语中）“居眠（本文已译作“打瞌睡”）这个词指的是

“当场睡着了”，也就是表示“在工作、学习时睡着了”的意思，是

“居（意为“在场”）和“眠（意为“睡觉”）这两个词组成的合成词。

授業中t居眠日本®高校生®割合a 45%P、日米中韓®

4力国^最多1力*財団法人日本青少年研究所（東京）®調査^ 分力尢。

日本财团法人青少年研究所（东京）的调查显示：45%的日本高中生在课堂上打瞌睡，这个比例在日、美、中、韩四国中比例。