小天鹅Ｂ2006年度中期报告摘要（英文版）

12

controlling shareholder and controlling shareholder’s subsidiaries was RMB 0.00, the balance was RMB -1,603,600.

6.4 Significant lawsuits and arbitrations □Applicable √Inapplicable

6.5 Other important events as well as analyses and explanations on their influences and solutions

Non-operating capital occupation and clearing progress: √Applicable □Inapplicable

Unit: RMB’0000

Balance of the non-operating capital of the Company occupied by the principal

shareholder and its affiliated

enterprises

At the beginning of the period At the end of the

period Amount

cleared in the report period

Clearing mode Amount cleared Clearing time

8,734.10

0.00

8,734.10

Cash

8,734.10

April 2006

Detailed explanation on the non-operating capital of the Company occupied by the principal shareholder

and its affiliated enterprises

Non-operating capital of listed company occupied by the principal shareholders and its affiliated companies has been discharged on Apr. 30, 2006.

6.6 Special commitments made by the originally non-circulating shareholder during the Share Merger Reform and their implementation √Applicable □Inapplicable

Name of the shareholder

Special commitments

Implementation of the agreement

Implementation of the commitments

Jiangsu Little

Swan Group Co., Ltd.

No listing and selling in Shenzhen Stock

Exchange may be taken within 36 months as of the date when the original nontradable A shares of the Company held by this company obtain the trading right.

Under implementation

Under implementation

Other nontradable shareholders

No listing and selling in Shenzhen Stock

Exchange may be taken within 12 months as of the date when the original nontradable A shares of the Company held by this company obtain the trading right.

Under implementation

Under implementation

Note: Special commitments refer to the commitments other than the statutory

commitments made during the Share Merger Reform.

6.7 Explanation on the time arrangements for the Share Merger Reform by companies that have not carried out the reform □Applicable √Inapplicable