大学英语复习题(1)(10)
发布时间:2021-06-07
发布时间:2021-06-07
11. For the remainder of his days, the old man moved to live with his son’s family.
那位老人搬到了儿子的家中,度过了他的余生。
12. Many times he noticed his son playing computer games when he should be studying. 很多次他注意到儿子在本该学习的时间里玩电脑游戏。
13. Emails have taken over nonverbal communication as we know it.
电子邮件已经接管了非语言交流,就像我们所知道的那样。
14. The primary cause of global warming is the increase in the emission of carbon dioxide. 全球变暖的首要原因是二氧化碳的排放。
15. People have modified their calorie intake and energy expenditure as well as reduced their physical activity.人们修正了他们的热量摄入和能量支出,同时减少了活动锻炼。
16. Please stop by my office and talk about the working relationship between doctors and nurses. 请在我办公室停一下,我们讨论一下医生和护士之间的关系。
17. I tried to give an accurate description of what I had seen.
我尝试着将我所看到的做一个精确地描述。
18. The police observed him driving at 120 miles per hour and gave him a speeding ticket. 警察看到他120迈速度行驶,并给予了超速罚单。
19. It was Miss Smith who cared for the old couple for 15 years.
是史密斯小姐照顾这对老夫妇15年。
20. There is great respect for tradition among the older people in our village.
在我们村子的老人中间,对于传统有极大的尊重。
VI. Translate the following into English. (10%)
1. 我们的确欣赏你们为了维护世界和平所付出的时间和努力。
We surely admire for what you did for the peaceful world
2. 互联网也许是把双刃剑,全在于人们怎样使用它。
Internet is a two-edged sword, which depends on how to use it.
3. 水污染和空气污染一样,正对人类造成严重威胁。
As well as the air pollution, water pollution is posing threat to human being
4. 中国在有关朝核问题的六方会谈中扮演了重要角色。
China in the six-party talks on the Korean peninsula nuclear issue plays an important role
5. 已经准确地观测到气候的变化并已记录在案。
Climate change has been observed and recorded.
6. 每况愈下的视力迫使他提前退休了。
Failing eyesight forced him to retire ahead of schedule
7. 电影的美妙之处在于它使人忘却现实中的烦恼而沉浸在梦幻世界中。
上一篇:第五章 产业结构演变
下一篇:行政部门满意度调查表